WAMP encodage des é en utf-8

**devillers** · 30/05/2018, 14h30

Bonjour à tous

J'ai un tableau html avec du php que que je désire exporter en calc pour l'utiliser dans libre office

L'encodage réel du document est en utf-8 (sans BOM)

L'encodage déclaré du fichier est :

Code :

Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part

header( 'content-type: text/html; charset=UTF-8' );

Après mysql_query j'ai cette ligne

Code :

Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part

 mysqli_set_charset($link,'utf8');

J'ai mis à la racine du site un .htaccess

Code :

Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part

AddDefaultCharset UTF-8

Et pourtant lorsque je fais un export du tableau en xls j'ai les caractères
é en Ã©
apostrophe:' en â€™

Merci d'avance

**vidia** · 30/05/2018, 15h19

Bonjour dans ton document html place la balise :

Code html :

Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part

<meta charset="UTF-8"/>

Dans ton head.
C'est peut être une solution si cela ne fonctionne pas j'ai pas d'autre idée.

**devillers** · 30/05/2018, 15h51

Salut,

merci mais je l'ai déja en place dans l'index.php

Code html :

Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part

1
2
3
4
5
6
7
8
 <!DOCTYPE html>
 
    <html lang="fr">
 
    <head>
 
        <meta charset="UTF-8" />
</head>

dans le fichier excel.php j'ai que du php pas de html.

**Celira** · 31/05/2018, 10h12

Les accents loupés sont dans le fichier généré, c'est bien ça. Comment génères-tu ce fichier ?

**devillers** · 31/05/2018, 15h11

Salut,

Merci de vous pencher sur le sujet.

dans le fichier excel.php j'ai :

Code :

Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part

1
2
3
4
$output .= '</table>';		 
                        	header("Content-Type: application/xls");
				header("Content-Disposition: attachement; filename=VivierISRI-2018.xls");
	echo $output;

**Celira** · 31/05/2018, 15h35

Tu peux essayer d'ajouter un header( 'content-type: text/html; charset=UTF-8' ); ici aussi, si ce n'est pas déjà le cas.
Cela dit, il est possible que le problème vienne d'Excel. Il me semble que nativement Excel ne travaille en UTF-8 mais en ISO-8859-1 (ou 15, ou une version bâtarde pour windows, je ne sais plus exactement) Du coup, il est probable que ton fichier soit bien UTF8 mais que Excel ne le comprenne pas

Ton fichier est-il lisible dans un éditeur de texte, type Notepad++ ? Si oui, vérifie l'encodage et si les caractères s'affichent correctement.

**devillers** · 31/05/2018, 19h54

Malheureusement c'est bien encodé comme il faut dans le document pas de texte avec des caractères spéciaux en effet...

**Dendrite** · 31/05/2018, 20h17

Tu es sous Windows ou Mac ? Excel ne réagit pas pareil selon l'OS.

**devillers** · 31/05/2018, 20h36

Salut, Windows.

**chaminca** · 31/05/2018, 21h07

Salut,

pour t'aider à diagnostiquer ton problème utilise cette fonction :

Code :

Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part

echo mb_detect_encoding($taChaineATester);

Détecter d'ou vient l'erreur aidera grandement.

Sinon en cherchant un peu sur internet j'ai trouvé que tu pouvais rajouter ceci au début du fichier :

Code :

Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part

chr(0xEF) . chr(0xBB) . chr(0xBF)

**sabotage** · 31/05/2018, 21h10

Bon déjà un contenu HTML ne devient pas une fichier Excel en lui collant une extension .xls.
Ensuite comme l'a dit Celira, Excel ne travaille pas nativement en UTF8.

Tu peux essayer en ajoutant un BOM manuellement

Code :

Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part

echo "\xEF\xBB\xBF . $output;

Sinon passe les données en Windows-1252 au lieu de UTF-8.

**devillers** · 01/06/2018, 19h03

Bonjour,

si je rentre ceci

Code :

Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part

echo "\xEF\xBB\xBF". $output;

j'ai en sortie les données en brut dans le tableau
c'est à dire du texte avec des balises html éparses dans des cellules
C'est un bon début puisqu'il n'y a plus les fautes ...

**Celira** · 04/06/2018, 10h26

Pour la mise en forme, je te renvoie à la remarque de Sab' :

Envoyé par sabotage

un contenu HTML ne devient pas une fichier Excel en lui collant une extension .xls.

Si c'est effectivement ce que tu fais, ça revient à écrire un fichier HTML et à renommer le fichier en lui mettant une extension .xls, et prier la Suprême Puissance de ton choix pour que ça fonctionne. En général, ça ne fonctionne pas, la Suprême Puissance doit avoir des trucs plus importants à gérer.

Si tu veux générer un fichier Excel, il te faut une API pour ça. Tu peux t'intéresser à PhpSpreadsheet, qui est le successeur de PHPExcel.

Au passage, les fichiers excel en .XLS, c'est pour les versions d'Excel avant Excel 2007 et c'est casse-pied à coder. Tu pourrais peut-être envisager de générer des fichiers XLSX

**devillers** · 05/03/2019, 14h21

pour corriger mon encodoge,
il faut juste mettre ce ligne de code : $outputCsv = utf8_decode($outputCsv); avant cet ligne:

header("Content-disposition: attachment; filename=".$fileName);

Pour ceux que ça intéresse...
MERCI pour votre aide.

WAMP encodage des é en utf-8 [PHP 5.6]

Langage PHP

Discussions similaires

Partager

Partager