1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44
| \documentclass{article}
\usepackage[utf8]{inputenc}
\usepackage{amssymb}
\usepackage{multirow,array,makecell,bigdelim,tikz}
\usetikzlibrary{decorations.pathreplacing}
\begin{document}
\begin{tabular}{ccc|*{4}{c|}}
\cline{4-5}
&&\ldelim\{{3}{*} & 1. signifiant & 2. signifi\'e & \multicolumn{1}{c}{}\\
\cline{4-6}
\multirow{-2}{*}{Langue}&&& \multicolumn{2}{c|}{\centering\arraybackslash {\thead{3. signe\\ I. \textsc{Signifiant}}}} & II. \textsc{Signifie}\\
\cline{4-6}
\multirow{-3}{*}{Mythe}&\ldelim\{{-3}{-0.5cm} & & \multicolumn{3}{c|}{III. \textsc{Signe}}\\
\cline{4-6}
\end{tabular}
\bigskip
\begin{tabular}{m{0.22cm}m{0.22cm}|p{2cm}|p{2cm}|p{2cm}|}
\cline{3-4}
\tikz [remember picture] \node (leftmark) {};& \tikz [remember picture] \node (n1) {}; \tikz [remember picture] \node (rightmark) {};& 1. signifiant & 2. signifi\'e & \multicolumn{1}{c}{}\\
\cline{3-5}
\tikz [remember picture] \node (n3) {};&&\multicolumn{2}{c|}{\centering\arraybackslash 3. signe } & \multirow{2}{*}{II. \textsc{Signifie}}\\
&\tikz [remember picture] \node (n2) {}; & \multicolumn{2}{c|}{ \textsc{Signifiant}}&\\
\cline{3-5}
\tikz [remember picture] \node (n4) {}; & & \multicolumn{3}{c|}{III. \textsc{Signe}}\\
\cline{3-5}
\tikz [overlay,remember picture]
\draw [decoration={brace,amplitude=2mm},decorate]
( rightmark |- n2.south) -- ( rightmark |- n1.north)
node [midway,right=-2.7cm,align=left] {Langue};
\tikz [overlay,remember picture]
\draw [decoration={brace,amplitude=2mm},decorate]
(leftmark |- n4.south) -- (leftmark |- n3.north)
node [midway,right=-2.cm,align=left] {Mythe};
\end{tabular}
\end{document}
\renewcommand\tabularxcolumn[1]{>{\centering\arraybackslash\myhrule}m{#1}<\myhrule}\def |
Partager