+ Répondre à la discussion Actualité déjà publiée
  1. #1
    Chroniqueur Actualités
    Avatar de Michael Guilloux
    Homme Profil pro
    Consultant
    Inscrit en
    juillet 2013
    Messages
    1 369
    Détails du profil
    Informations personnelles :
    Sexe : Homme
    Âge : 26
    Localisation : Côte d'Ivoire

    Informations professionnelles :
    Activité : Consultant
    Secteur : High Tech - Éditeur de logiciels

    Informations forums :
    Inscription : juillet 2013
    Messages : 1 369
    Points : 37 954
    Points
    37 954
    Billets dans le blog
    2

    Par défaut IBM Watson : les services cognitifs Speech et Language Translation en disponibilité générale

    IBM Watson : les services cognitifs Speech et Language Translation en disponibilité générale
    Avec le support de nouvelles fonctionnalités

    En février dernier, IBM a enrichi sa plateforme Watson Developer Cloud avec de nouveaux outils d’intelligence artificielle, pour permettre aux développeurs de concevoir des applications mobiles plus intelligentes. Parmi les fonctionnalités ajoutées, on pouvait noter les services Speech To Text et Text To Speech qui permettent respectivement de transcrire des paroles (voix) en texte et vice-versa. Si ces services étaient encore en phase bêta, ils sont passés en disponibilité générale en juillet dernier en même temps que Language Translation, le service de détection des langues et de traduction automatique d’IBM, basé sur l’intelligence de Watson.

    Par rapport aux versions bêta des différents services, de nouvelles fonctionnalités ont été ajoutées pour répondre aux commentaires des premiers utilisateurs.

    Language Translation est désormais capable de détecter la langue d’une entrée textuelle, si elle fait partie des 62 langues qui sont prises en charge. Sa performance a été aussi optimisée pour répondre à de nouveaux domaines. Il est par exemple mieux entraîné pour la traduction des articles de presse de l’anglais vers le français, l’espagnol, le portugais ou l’arabe et vice-versa. Il prend aussi en charge le domaine des brevets avec une meilleure connaissance de la terminologie juridique et technique pour la traduction de brevets en certaines langues vers l’anglais. D’après IBM, il est également capable de reconnaître les tournures dans une conversation et en tenir compte dans la traduction.

    En ce qui concerne le service Speech To Text, il a une plus large couverture de vocabulaire avec une meilleure précision pour l’anglais américain. Il bénéficie également d’un nouveau support de langue pour la téléphonie à large bande ainsi que la téléphonie à bande étroite.

    Le service Text To Speech, quant à lui, prend désormais en charge plus de langues et couvre l’anglais américain, l’anglais britannique, l’espagnol, le français, l’italien et l’allemand. Il offre également un support de programmation amélioré pour les applications stockées hors de Bluemix.

    Avec un compte d’essai gratuit IBM Bluemix, vous pourrez utiliser sans frais ces services pendant une période de 30 jours. Après la période d’essai, la tarification pour Language Translation sera de 0,02 $ par millier de caractères, le premier million de caractères par mois étant gratuit. Les utilisateurs de ce service devront en outre payer 3,00 $ par millier de caractères pour un add-on optimisé pour la traduction des brevets avec toute la terminologie technique et juridique qui est associée.

    En ce qui concerne la tarification du service Speech To Text, elle sera de 0,02 $ par minute, avec les mille premières minutes par mois qui sont gratuites. L’utilisation d’un add-on qui permet de transcrire de manière optimale les conversations pour les services de téléphonie à bande étroite coûtera également 0,02 $ par minute, avec les mille premières minutes par mois gratuites. Il faut en effet noter que par rapport aux services de téléphonie à large bande, les services à bande étroite offrent une qualité de voix inférieure, ce qui rend plus difficile la reconnaissance vocale, pour une transcription en texte.

    Pour la tarification de Text To Speech, après la période d’essai, elle sera de 0,02 $ par millier de caractères, avec le premier million de caractères par mois qui est également gratuit.

    Essayer gratuitement IBM Bluemix
    Essayer le service Speech To Text
    Essayer le service Text To Speech
    Essayer le service Language Translation

    Voir aussi

    Nouveau forum IBM Bluemix
    Contribuez au club : Corrections, suggestions, critiques, ... : Contactez le service news et Rédigez des actualités

  2. #2
    Membre du Club
    Profil pro
    Inscrit en
    juin 2007
    Messages
    42
    Détails du profil
    Informations personnelles :
    Localisation : France

    Informations forums :
    Inscription : juin 2007
    Messages : 42
    Points : 64
    Points
    64

    Par défaut Traduction

    Bonsoir,

    Je ne suis certainement pas très doué en matière de traduction. Au vu du service en démo, je suis très loin d'être convaincu du résultat (news). Conversationnal n'est pas disponible pour le moment, à tester quand j’aurais le temps. Sur le principe, ce n'est pas pire que d'autres logiciels, y compris payants testés jusqu'à présent. Pour un travail universitaire, encore vaut-il mieux un bon dictionnaire et l'habitude.

    A suivre

Discussions similaires

  1. Réponses: 0
    Dernier message: 09/12/2010, 00h59
  2. Réponses: 0
    Dernier message: 09/12/2010, 00h59
  3. Livre : XML et les services Web
    Par cyberzoide dans le forum XML/XSL et SOAP
    Réponses: 1
    Dernier message: 27/05/2007, 17h12
  4. ADO et les service
    Par titanblanc dans le forum Bases de données
    Réponses: 2
    Dernier message: 04/03/2004, 09h23

Partager

Partager
  • Envoyer la discussion sur Viadeo
  • Envoyer la discussion sur Twitter
  • Envoyer la discussion sur Google
  • Envoyer la discussion sur Facebook
  • Envoyer la discussion sur Digg
  • Envoyer la discussion sur Delicious
  • Envoyer la discussion sur MySpace
  • Envoyer la discussion sur Yahoo