Bonjour tou(te)s
Je vais bientôt attaquer un nouveau développement pour Windows et MACOS avec différentes langues (pour le moment Français et Anglais).
Je connais GnuGetText qui semble fonctionner sous FMX. Quelques recherches m'ont mené aussi vers:
http://www.sisulizer.de
http://www.tsilang.com
http://www.regulace.org
Avant de me lancer, je viens voir si l'un d'entre vous a déjà un retour d'expérience avec ces produits, même sous forme VCL uniquement.
Sont-ils fiables ?
Faciles d'emploi ?
Un tiers peut-il modifier les traductions sans passer par Delphi ?
Le changement de langue peut-il se faire sans redémarrer l'application ?
etc.
En gros, si vous avez déjà essayé, vous en pensez quoi ?
Autre chose qui a son importance : je ne veux pas de composants visuels spécifiques à la librairie du genre TLocalEdit, TLocalCombobox, etc.
Il faut que la localisation puisse se faire sur tous les composants des fiches
Partager