Discussion :

[julo0301]

Bonjour a tous,

je me retrouve face à un problème qui me triture la tête avec les regex et les accents en début de chaine depuis quelques jours déjà

je m'explique

exemple 1 :

Code :

Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part

1
2
3
4
5
6
7
8
 
$texte = "un exemple avec le mot : décrire";
$patterns[] = "#\bdécrire\b#i";
$replaces[] = "parler";
 
$new_texte = preg_replace($patterns, $replaces, $texte, 1);
 
echo $new_texte;

Dans ce cas la mot "décrire" est bien remplacé par "parler" et le nouveau texte sera alors :
un exemple avec le mot : parler

exemple 2 :

Code :

Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part

1
2
3
4
5
6
7
8
9
 
 
$texte = "un exemple avec le mot : écrire";
$patterns[] = "#\bécrire\b#i";
$replaces[] = "parler";
 
$new_texte = preg_replace($patterns, $replaces, $texte, 1);
 
echo $new_texte;

Ici le mot "écrire" n'est pas modifié et la phrase est donc :
un exemple avec le mot : écrire



Pour en conclure, la fonction ne change pas les mots avec un accent en début et en fin de chaîne, mais au milieu ça passe J'ai essayé pas mal de technique comme le /p{L}, ainsi que diverses solutions sans trouver malheureusement

Si qqun a des pistes... parce que la je suis perdu

[zuger]

Bonjour,

Et si tu transformes les caractères accentués en code ASCII avant de faire ton remplacement ?

[Bovino]

C'est normal, la classe \b correspond à une limite de mot, or les caractères constituant un mot ne comprennent pas les caractères accentués donc ton motif n'est pas le bon.
Essaye peut-être avec \s (tout caractère d'espacement) éventuellement couplé avec certains caractères spécifiques comme le trait d'union, l'apostrophe, etc.

[julo0301]

Merci pour les reponses rapides

Je viens d’approfondir un peu les recherches dans le code et apparemment, le pb viendrait plutôt de la fonction preg_match_all()

Je m'en sers pour trouver un mot ou expression ( listé dans une bdd) dans un texte, et la remplacer par un synonyme

Code :

Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
 
 
$exp = "écrire";
$texte = "du texte avec le mot écrire";
 
$reg = preg_match_all("#\b" . $exp . "\b#i", $texte, $result);
 if (!empty($result[0][0])) {
 
// traitement et remplacement
 
}

je viens en effet de m'apercevoir que le preg_match_all ne trouvais même pas le mot "écrire" dans le texte, alors qu'il trouve "débattre" => 2 mots avec accents, 1/2 est remplacé!

par contre dans ce cas

Code :

Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
 
 
$exp = "écrire";
 
//ici avec "décrire"
$texte = "du texte avec le mot décrire";
 
$reg = preg_match_all("#\b" . $exp . "\b#i", $texte, $result);
 if (!empty($result[0][0])) {
 
// traitement et remplacement
 
}

le mot "écrire" est bien trouvé, mais a l'interieur du mot "décrire"

imaginons que le synnonyme du mot "écrire" sera "composer" et bien le $texte me renvoi ca : du texte avec le mot dcomposer

Je suis vraiment débutant avec les regex, alors je dois mal faire qque part