Discussion :

[roby]

Bonjour à tous,

voici l'histoire :
j'ai une base de données Access2000 contenant une table avec un champ dont les valeurs sont des libellés Russe.
Aucun pb pour visualiser les valeurs de la table sous Access.

J'interroge la base depuis VB pour afficher les libellés
dans mes forms.
J'ouvre la base avec un OpenDataBase et interroge ma table via OpenRecordset("Select...").

Le libellé récupéré n'est pas la syntaxe Russe mais des ???? correspondant au nombre de caractères.

Je pense que c'est une histoire de UTF-8 et Unicode.

Donc questions :
Comment récupérer les libellés ?
Est-ce que VB saura les afficher ou faut-il utiliser des controles spécifiques ?

Par avance merci de votre aide.
Xavier

[roby]

Re-bonjour à tous,

j'ai fait des essais avec un Controle DATA et des zones de texte qui lui
sont lui liées mais c'est pareil.
Les champs avec des caractères de notre alphabet sont clairs mais
pour les autres (Russe) ce sont des "?????".

Bref, je réitère ma demande d'aide.

Merci à tous.
Xavier

[roby]

Re bonjour à tous,

pas de meilleurs idées. Autre solution est-ce que ca fonctionnerait si
on fait je stockais mes infos dans un fichier Excel et ensuite mon prog VB
utiliserait cette table ?

Des suggestions ?

Merci
Xavier.

[roby]

Bonjour,

alors voici le résultat de l'histoire.
Dans Vb j'utilise pour mes controles une Police compatible avec le Cyrillique au besoin,
je le force dans la Font avec le Script.

Les libellés sont bien récupérés à condition qu'ils soient saisis à partir
de mon interface car ils sont stockés dans Access sous une forme qui
n'est pas du Russe.
Mais Vb lit bien les libellés et les affiche correctement.
En revanche, je n'arrive pas à afficher le Russe dans les barres de
titres des fenetres ni les controles type MsgBox.

Si quelqu'un a une idée pour cela, je suis preneur.

J'espère avoir aidé certains d'entre vous ou donner des idées pour résoudre
des problèmes similaires.
Encore merci pour ceux qui ont lu mes mails.

Xavier