Discussion :

[sterix92]

Bonjour,


Je reviens vers vous dans le cadre de php5.

Auriez-vous une technique simple pour afficher l'alphabet arabe ?
J'ai une idée c'est de stocker chaque caractère en base de données puis, les afficher par le biais d'une requête, il existe peut-être plus simple.


Merci pour votre aide.

[samirmember]

Utilise plutôt le clavier arabe.
Sinon où veux-tu l'afficher?

[kolodz]

Il ne faut pas considérer l’alphabet arable comme "hors norme". On a aussi l’alphabet cyrillique et autres.

Certes ceux-ci ne sont pas gérer avec l'encodage ASCII, mais d'autres le font très bien. UTF-8 par exemple.
Donc avec le bonne encodage le stockage se fait exactement, comme pour les autres langues.

Pour l'affichage, je crois qu'il y a quelques subtilités à utiliser.
Je te laisse voir par toi-même :
http://www.w3c.org.ma/Talks/SIR/all.htm

Cordialement,
Patrick Kolodziejczyk.