Recherche:

Pour celles et ceux qui suivent, un petit ajout.
Dans http://docs.oracle.com/javase/tutorial/uiswing/components/editorpane.html l'image et le button ne sont pas cadrés comme le laisse croire le code...

Bonjour,
Ce n'est pas un modèle du genre, mais il permet de comprendre...
Je le colle à toutes fins utiles :

package AllignPerso;
import java.awt.*;
import javax.swing.*;
import...

Bonjour,
Ça va beaucoup mieux avec un JTextPane !

Je suis parti de http://docs.oracle.com/javase/tutorial/uiswing/components/editorpane.html
Visiblement l'auteur s'attend à ce que le Pig et le...

Bonjour,
Dans un JTextArea j'aurai du français et de l'arabe mélangé.
J'utilise setComponentOrientation(ComponentOrientation.RIGHT_TO_LEFT);

1- Il y a une anomalie : le "." de la première ligne...