C'est parce que, en XSLT, il existe deux règles invisibles, implicites, qui sont là même si tu ne les as pas demandées :


<xsl:template match="*">
<xsl:apply-templates/>
</xsl:template>
...