Salut,

Je ne connais pas le HLSL, mais en GLSL je passerai une texture 1D RGBF32 avec la position de chaque lumière.