je vous remercie, c'est perfect
je veux savoir comment s'utilise mysql avec mysql-gui-tools-5.0-r12-win32