Il faudrait encadrer tout le chemin avec des apostrophes à cause des espaces et remplacer \ par / car \ est généralement un caractère d'échappement sous postgresql.
donc:
\i 'C:/Documents and...