Quand je survole le document en question et que je compare avec la réalité. Il y a trois choses qui me viennent en tête :

Un XML qui as une DTD à jours, c'est déjà beaucoup demander.
Un service...