Si il sagit simplement de faire une requête POST vers un autre serveur y'a pas besoin de CURL :


$postdata = http_build_query($mes_donnees);

$opts = array('http' =>
array(
...