Recherche:

Apparement il s'agit d'un problème d'encodage parce que les messages sont corrects dans le fichier log de PG9...

Mais comment corriger cela ?

Je n'ai pas le problème avec mon serveur de...

SHOW client_encoding renvoit UNICODE dans tous les cas sauf dans la console SQL (installé par PG9) et EMS SQL Manager, là c'est UFT8.

Voici encore qlq tests et résultats troublant.

Il y a...

SHOW client_encoding donne :

Dans mon programme Java, dbvisualizer et pgAdmin ->UNICODE
Dans EMS SQL Manager ->UTF8

*********************************************************
Derniers tests...

log ds dbVisualizer
11:51:55 [SELECT - 0 row(s), 0.000 secs] [Error Code: 0, SQL State: 42P01] ERREUR: la relation � test � n'existe pas

extrait du fichier log dans le serveur sous Windows 7...

Bonjour,

J'ai un serveur de test sous WindowsXP avec PostgreSQL 9.0.1 32bits et là j'ai les messages d'erreur avec accents.

Je viens d'installer PostgreSQL 9.0.2 64bits sur mon serveur...