WTF ?

Je viens de faire un coup de Google et je tombe dessus :

http://eliteserveur.eu/ebooks/Design%20patterns%20-%20T%EAte%20la%20premi%E8re.pdf

???

EDIT :
je pense qu'il y a un petit...