En ce qui concerne la jointure externe, n'oubliez pas que — dans le cas de SQL — COALESCE est utile pour empêcher le bonhomme Null de se manifester...