upload de fichier ?!

bonjour, j'utilise uploadify, un plug de jquery pour faire du multi upload vers mon serveur zope.

dans le REQUEST, j'arrive bien a connaitre le nom du folder dans lequel enregistrer les fichiers.
j'arrive bien a créer ce dossier.
mais je n'arrive pas a enregistrer de fichier dedans.

une petite idée?!

ci dessous mon code python:

a=request.form['folder']
context.projet.manage_addFolder(id=a)
context.projet[a].manage_addImage(request.Filedata.filename,request.Filedata,'')
return 1

alors que ca ca fonctionne :

a=request.form['folder']
context.projet.manage_addFolder(id=a)
context.projet.manage_addImage(request.Filedata.filename,request.Filedata,'')
return 1


merci d'avance