Faire des références entre modèles

Bonjour,

Je débute en EMF et j’aimerais savoir s’il est possible de créer des références d’un modèle vers un autre.

Je m’explique :
Lors de la saisie du méta-modèle (donc le ecore), il est possible d’utiliser des objets définis dans des ecore extérieurs. Mais lors de la sérialisation, l’ensemble des objets se retrouvent dans le même fichier (c’est sans doute normal car il s’agit bien d’un seul modèle défini par plusieurs méta-modèle).

Au contraire, j’aimerais qu’une telle référence (avec containement= "false") pointe vers un autre modèle (donc un autre fichier).
Coté API, la référence pourrait me renvoyer l’objet si le bon plugin et le bon modèle étaient chargés, sinon un objet bidon tagué comme proxy mais qui ne pourra jamais être résolu.

Si j’ai été suffisamment clair, cette possibilité est-elle proposée par le Framework EMF ? Ou à défaut, y a-t-il d’autres solutions ?

Merci d'avance pour votre aide.