Précédent   Forum des professionnels en informatique > Logiciels > Autres Logiciels
Autres Logiciels Bureautique, navigateurs, clients mails, traitements de textes, tableurs, multimédia, logiciels divers, etc...
Partagez cette discussion sur d'autres réseaux sociaux : Viadeo Twitter Google Facebook Digg Delicious MySpace Yahoo
Réponse Proposer ce sujet en actualité
 
Outils de la discussion
Publicité
Vieux 17/03/2010, 18h56   #1
Futur Membre du Club
 
Inscription : février 2009
Messages : 148
Détails du profil
Informations forums :
Inscription : février 2009
Messages : 148
Points : 19
Points : 19
Par défaut Traduire un fichier PDF

Bonsoir.

J’ai possède un ebook (format PDF) que je souhaiterais traduire en français j’ai fait quelques tentatives mais le résultat n’est pas terrible :
- J’ai découpé le PDF original en petit volume et les ai importés sur le traducteur de google mais la structure n’est pas respecté et ce n’est donc pas très agréables à lire.
-J’ai tenté de convertir le PDF en word (afin de le traduire directement sur l’office) mais la non lors de la conversion la structure n’est pas respecté (ligne étriqué, dénaturation des tableaux)

Auriez-vous une solution ?

Merci par avance.
Medde est déconnecté   Envoyer un message privé Réponse avec citation 00
Vieux 19/03/2010, 12h14   #2
Futur Membre du Club
 
Inscription : février 2009
Messages : 148
Détails du profil
Informations forums :
Inscription : février 2009
Messages : 148
Points : 19
Points : 19
Rien en vue?

Bonne après midi.
Medde est déconnecté   Envoyer un message privé Réponse avec citation 00
Réponse Proposer ce sujet en actualité
Outils de la discussion



Fuseau horaire GMT +1. Il est actuellement 06h07.


 
 
 
 
Partenaires

Hébergement Web