Précédent   Forum des professionnels en informatique > Systèmes > Autres systèmes > Automation
Automation Forum d'entraide sur l'automatisme, la robotique et l'informatique industrielle
Partagez cette discussion sur d'autres réseaux sociaux : Viadeo Twitter Google Facebook Digg Delicious MySpace Yahoo
Réponse Proposer ce sujet en actualité
 
Outils de la discussion
Publicité
Vieux 11/08/2009, 11h17   #1
Candidat au titre de Membre du Club
 
Inscription : octobre 2007
Messages : 51
Détails du profil
Informations forums :
Inscription : octobre 2007
Messages : 51
Points : 10
Points : 10
Par défaut [Wincc flexible micro 2007] exportation des textes vers un classeur XLS

Bonjour,

Je ne retrouve pas la manip pour transférer les textes des champs texte ou des boutons dans une feuille Excel pour créer plusieurs langues d'éditions.
J'ai actuellement le texte en allemand et en anglais et je souhaite afficher pour les opérateurs les textes en français sans pour autant ouvrir chaque champ pour les modifier.
Par ailleurs, est-il possible exporter la table des variables vers Excel, pour traduire les mnémoniques, sachant qu'il faudra que je le fasse aussi sur le -200programme API (S7 Micro V4 pour S7-200) ?

Par avance merci pour vos suggestions.
pat91 est déconnecté   Envoyer un message privé Réponse avec citation 00
Réponse Proposer ce sujet en actualité
Outils de la discussion



Fuseau horaire GMT +1. Il est actuellement 06h12.


 
 
 
 
Partenaires

Hébergement Web