Bouton en Anglais plutôt que Français

**c.cartry** · 22/05/2009, 14h54

Bonjour,

J'ai un souci au niveau de langage utilisé pour certains boutons. Je m'explique.

Quand je crée un document (avec Webi) tout est en francais, quand j'ouvre Infoview c'est en français mais dés que je visualise un document sur la plateforme certains boutons sont en Anglais (voir photo d'écran accompagnant) . J'ai vérifié les paramétres régionaux, les préférences, les paramétres es application mais rien à faire ???

Quelqu'un à une idée à me soumettre ?!

**c.cartry** · 26/05/2009, 16h36

Envoyé par c.cartry

Bonjour,

J'ai un souci au niveau de langage utilisé pour certains boutons. Je m'explique.

Quand je crée un document (avec Webi) tout est en francais, quand j'ouvre Infoview c'est en français mais dés que je visualise un document sur la plateforme certains boutons sont en Anglais (voir photo d'écran accompagnant) . J'ai vérifié les paramétres régionaux, les préférences, les paramétres es application mais rien à faire ???

Quelqu'un à une idée à me soumettre ?!

Le probléme se pose uniquement sur la fenêtre qui affiche l'instance d'un rapport dans INFOVIEW. Le bandeau supérieur présente une série de bouton en anglais. Idem pour les invites. Je ne sais comment résoudre cela. Pas de souci par contre avec le RichClient.

Je me souviens avec modifier au niveau de la CMS les options d'affichages d'InfoView mais j'ai beau remettre les paramétres corrects cela ne change rien !!!!

**psychosiffleur** · 28/05/2009, 10h58

Bonjour, juste pour savoir, est-ce que ca te gene ??

parce que c'est pas ca qui va t'empecher de requeter sur les tables ou autre si ?

Sinon voit peut etre avec ton admin reseau s'il y a pas des options qui n'ont pas ete configuré correctement.

Cordialement

**c.cartry** · 29/05/2009, 09h19

Envoyé par psychosiffleur

Bonjour, juste pour savoir, est-ce que ca te gene ??

parce que c'est pas ca qui va t'empecher de requeter sur les tables ou autre si ?

Sinon voit peut etre avec ton admin reseau s'il y a pas des options qui n'ont pas ete configuré correctement.

Cordialement

C'est vrai que cela ne gêne pas pour le requêtage mais mes utuilisateurs tombent sur des invites en anglais et une partie en français et en anglais pour infoview !!!