Discussion :

[switch1]

Salut tout le monde
j'ai besoin de mysql 5 ou plus mais version francaise,j'ai essaye de chercher sur net mais toutes les versions que je trouve sont anglaise
merci de m'aider

[ced]

Bonjour,

Qu'entends-tu par "version française" ? MySQL est un SGBD et les commandes qui l'accompagnent sont en SQL (avec des mots anglais, certes).
Cherches-tu un outil d'interfaçage traduit en français ? Dans ce cas, à part phpMyAdmin, c'est mal parti... Ceux référencés dans la page outils sont tous en anglais.

ced

[switch1]

merci de votre reponse
je travaille sur une application java avec une base de donnee mysql.cependant la version que j'ai installe et une version englais ca ve dire ke les messages d'erreur par exemple sont affiches en anglais:
Access denied for user .......
est ke y'a pas une version francaise ou les messages d'erreurs sont affiches en francais
merci de votre aide

[Antoun]

Non, il n'y a qu'une version anglaise.

Si tu as du mal à traduire les messages d'erreur, tu peux les consulter dans la version française de la documentation : http://dev.mysql.com/doc/refman/5.0/...-handling.html

[switch1]

oki Merci de votre aide

[Sivrît]

Le serveur est unique, mais les messages d'erreur sont localisés (ironiquement, cette page du manuel n'existe qu'en anglais).

L'option peut se mettre dans le fichier de configuration :

[mysqld]
language=french

Code :

Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part

1
2
3
 
mysql> use quelque_schema
ERROR 1049 (42000): Base 'quelque_schema' inconnue