Discussion :

[R4ndy]

Bonjour,
Notre AS400 était depuis longtemps branché a un onduleur de ce type. Cependant nous ne l'avions jamais configuré pour que son arrêt se fasse automatiquement lors de coupure... Donc j'ai récemment décidé de me pencher sur le problème. J'ai donc relié l'onduleur à l'AS via un câble console. Et configuré QUPSDLYTIM à 300s.
Cependant j'ai rencontré un psouci : dès lors qu'il y a une panne de secteur, l'onduleur se coupe totalement sans passer par les batteries... On débranche l'AS de l'onduleur (donc il n'y a plus rien relié a l'onduleur), on simule une coupure de courant, et il passe sur batterie... donc l'onduleur fonctionne. Après plusieurs test, il s'est avéré que l'arrêt total de l'onduleur est causé lorsque le port console de l'UPS est relié à l'AS.
Avez vous une idée du problème ?

PS 1 : l'AS était déjà relié sur cet onduleur auparavant (sans câble console évidemment) et tout se passait très bien. Seulement, si il y a une coupure longue en soirée ou en w-e je ne peux pas intervenir pour l'arrêter avant épuisement des batteries de l'onduleur.

PS 2 : l'onduleur est assez puissant pour l'AS et les batteries de l'UPS sont neuves


Cordialement,

R4ndy

[Hédhili Jaïdane]

Bonjour.

Il me semble que 300s c'est trop peu.
C'est combien l'autonomie de ton ups ? En fait tu prends ça et tu en enlève suffisemment pour laisser le temps à l'AS/400 d'arrêter les jobs, de se décharger sur les disques et de retirer les mécanismes. Disons une dizaine de minutes (en fait ça dépend du nombre des disques, de la mémoire, etc...). Et tu lui donnes le temps restant.
Vérifie bien ton cable serie AS/400-Onduleur s'il est bien mis, j'ai remarqué que pour certains onduleurs il y a un sens précis il me semble.

[R4ndy]

Salut, et merci pour vos réponses.

Quel est le type "d'AS/400' que tu as, j'imagine qu'il ne s'agit pas d'un AS/400 mais d'un iSeries ou d'un System i5 ?

J'ai un Iserie V5R4.

Ce que tu as rencontré, c'est l'incompatibilité du matériel avec le serveur, et cela engendre toujours une erreur grave sur l'onduleur, il se bloque et le bypass ne fonctionne pas, tous les périphériques alors branchés dessus plantent.

Quand le gars qui est venu voir l'onduleur m'a parlé d'incompatibilité, je pensais qu'il se trompait...donc je me suis tourné vers des gens qui connaissent mieux les AS400, c'est à dire vous. Mais bon maintenant...je vois qu'il n'avait pas tort.

Bon...on va sans doute envisager un changement d'onduleur... Auriez vous des modèles à me proposer ?!

@Hédhili Jaïdane : Je prends ton information en considération. Il me semble même qu'il y a un petit calcul à réaliser.. mais je verrai plus tard. Merci

[R4ndy]

Quel modèle exactement ?

Un iSeries 270 ou 8xx ou bien un System i5 5xx ?

Code :

Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part

Modèle . . . . . . . . :    515

Merci pour ton lien ! Je vais regarder tout ça !

R4ndy.

[Zjoaq]

Concernant le I5, il peut supporter d'autres onduleurs que les Powerware, seuleument il faut le brancher à FROID et en débranchant les câbles d'alim.

Ensuite, il faut brancher le câble de l'onduleur sur le câble série spécifique de l'I5 et sur le bon port (le S2) puis brancher l'alim de l'I5, attendre que le panel affiche l'état de démarrage (B N en général) et seulement là, démarrer l'I5 au panel.
Je viens de le faire avec un onduleur MGE. Au démarrage de l'I5 j'ai bien un message dans la msgq de qsysopr, nous avons fait un test en live et tout a bien fonctionné.

[R4ndy]

Salut,
J'ai un onduleur compatible (à priori) avec mon Iseries. Après avoir (re)réglé mon QUPSDLYTIM à 600s (C'est bon Hédhili Jaïdane ?!), j'ai fait une simulation de coupure de courant. J'ai attendu le 600s (même un peu plus)...et rien. L'Iseries tournait encore...

Le câble série est celui vendu avec l'UPS, et je l'ai relié au port T2 de mon Iseries.

Une idée du soucis ?!

[jump400]

Bsr,

Est-ce que tu as bien raccordé le câble de l'onduleur, non pas directement à l'i5, mais via le bout de câble indiqué par Fabrice_44 ?

De plus, tu as du recevoir un câble série #1827 DB9/DB9 femelle/femelle avec ton i5 515 (un petit câble de 20 cm de long).

Si l'I5 communique bien avec l'UPS, du dois recevoir dés la coupure un message dans QSYSOPR (je ne sais plus lequel, mais il dit un truc du style "Coupure d'alimentation à ..." suivi d'un horodatage.

[R4ndy]

Est-ce que tu as bien raccordé le câble de l'onduleur, non pas directement à l'i5, mais via le bout de câble indiqué par Fabrice_44 ?

J'avais omis ce détail...
Mais ce câble il ne me semble ne l'avoir jamais vu... je vais tout de même re-vérifier.

Si l'I5 communique bien avec l'UPS, du dois recevoir dés la coupure un message dans QSYSOPR (je ne sais plus lequel, mais il dit un truc du style "Coupure d'alimentation à ..." suivi d'un horodatage.

Il ne reçois pas de message justement.

[R4ndy]

C'est un Liebert GXT2-1000RT230

[Hédhili Jaïdane]

Il ne reçois pas de message justement.

Bonjour.

Regarde bien dans la msgq que tu as dans la sysval QUPSMSGQ, elle peut être différente de QSYS/QSYSOPR.

[R4ndy]

Salut,
Je n'étais pas là lors de la livraison du System I5. Donc je n'ai jamais vu ce câble...néanmoins en fouinant dans le "b0rdel" j'ai trouvé 2 câbles.
Voici le premier (2x25 broches mâle/femelle + 1x9 broches femelle):








Et voici le deuxième (1x25 broches mâle + 1x9 broches femelle) :






Un des deux serait le bon ?!

C'est vrai que j'ai des doutes sur l'onduleur...parce que comme tu me le dis Fabrice_44 il est compatible AS400 et ils ne parlent pas d'I5...
Et je vois qu'il y a une énorme différence d'après tes dires entre ces 2 modèles qu'IBM vend.



@Hédhili Jaïdane : QUPSMSGQ est bien QSYSOPR

[R4ndy]

Bon... Je vais dans un premier temps commander un câble chez IBM...
Puis je vais rappeller le vendeur de l'onduleur pour m'assurer qu'il est compatible avec un I5.
Sinon je me renseignerai pour l'achat d'un nouvel onduleur...

Merci Fabrice pour la rapidité de réponse.

[J2LCons]

Bonjour,

R4ndy, pour faire avancer ce problème voici quelques recommandations:

1 - Vérifier que la carte d'interface au niveau de l'UPS n'a pas besoin d'être configurée en mode AS400. Certaine cartes sont dotées d'un switch ou d'un jumper (voir la document d'installation de l'UPS)

2 - Vérifier que l'interface est bien configuré pour un AS400. Tu laisses le câble connecté coté UPS et tu débranches le câble du coté AS400 (prise J14 ou UPS). Ensuite tu vérifies à l'aide d'un ohmmètre que le circuit se ferme bien entre les broches 5 et 9 de la prise mâle DB9 lorsque tu débranches l'UPS de l'alimentation électrique (EDF).
Pour info, les broches sont repérées de gauche à droite de 1 à 5 pour la rangée du haut, puis de 6 à 9 pour la rangée du bas pour la prise mâle.

Et il n'y a aucun courant électrique de présent sur le câble lors de ce test.

3 - Si le résultat du test est négatif, ne commande pas de câble chez IBM! En effet, il n'existe aucun câble standard.
Un solution simple est de fabriquer ou faire fabriquer un câble. Voici les informations à fournir pour l'interface coté AS400 (une prise mâle DB9)
- DB9 - 5 : Ground
- DB9 - 6 : En mode Bypass
- DB9 - 7 : Niveau des batteries basses
- DB9 - 8 : Câble connecté (CPI0962)
- DB9 - 9 : Plus d'alimentation réseau (CPF1816)

Pour faire monter le message CPI0962 quand tu branches les câble UPS sur l'AS400, le circuit 8 et 9 doit être fermé dans tous les cas. Or, ce service n'est pas toujours fournis sur tous les interfaces UPS.

Cordialement

[R4ndy]

Salut à tous !
Je relance ce sujet puisque j'ai fais l'acquisition d'un onduleur compatible avec mon iSerie : un onduleur socomec itys 1Kva, avec une carte pour AS400.
Un câble DB9 a été fait avec le format de montage que propose J2LCons.

Après branchement sur port T2, aucun message ne remonte...J'ai vérifié la qupsmsgq, qui est qsysopr...De ce fait, j'ai simulé une coupure de courant, et toujours le même soucis, rien ne remonte vers l'iSerie...

Une idée du problème ?

[R4ndy]

Bonjour à tous, j'ai fais refaire le câble avec ton schéma Fabrice_44, ça fonctionne à merveille !

Merci !