espace dans nom champ

[lestat22]

salut,
j'ai migré une bdd Access sous mysql et je me retrouve avec des tables ayant des champs contenant des espaces, du coup quand je fais une requete du type :

mysql> INSERT INTO Tbl_Liste(Id cat, code Famille, Catégories) VALUES('999', 'ANPA', 'docu');

il me met l'erreur :

ERROR 1064 (42000): You have an error in your SQL syntax; check the manual that corresponds to your MySQL server version
for the right syntax to use near 'cat, code Famille, Catégories) VALUES('999', 'ANPA', 'docu')' at line 1

de même :

mysql> SELECT Id cat FROM Tbl_Liste_Categories;
ERROR 1054 (42S22): Unknown column 'Id' in 'field list'
mysql> SELECT 'Id cat' FROM Tbl_Liste_Categories;
+--------+
| Id cat |
+--------+
| Id cat |
| Id cat |
| Id cat |
| Id cat |
| Id cat |
| Id cat |
| Id cat |
| Id cat |
| Id cat |

j'ai essayé de mettre 'Id cat' mais ce ne marche pas non plus, qu'elle est la syntaxe pour que ca marche ?

merci d'avance

[Cybher]

salut,

comme ceci :

Code :

INSERT INTO Tbl_Liste(`Id cat`,`code Famille`, `Catégories`) VALUES('999', 'ANPA', 'docu');

mais ce n'est pas très propre d'avoir des noms de colonnes avec des espaces...
si tu as la possibilité de modifier le nom des colonnes, n'hésites pas