Attacher une application à une autre : kézako ?

[c-candide]

Bonjour
Je débogue avec cgdb (gdb enjolivé avec des curses) et le manuel me dit que pour capturer des entrées en console sur l'entrée standard pendant le débogage :

it is recommended that the user start the program on one terminal, and attach to it with CGDB from another terminal.

Alors après avoir ouvert mon exécutable dans une console comment concrètement je l'attache à cgdb dans une autre console ?

merci