Caractères accentués dans une base MySQL

[devoluti0n]

Bonsoir, j'ai bien peur que ce probleme soit irrésolvable, mais j'aimerai en être sur, le voici :

à l'époque j'ai eu une sauvegarde de mon forum qui a été réinjecté en utf8, résultat, tous les accents perdu, mais le probleme c'est qu'un tas de posts ont été fait depuis, et que dans mysql les anciens accents sont vu en tant que ? alors que les nouveaux sont vu par éxemple comme

Code :

Ok, je crois qu'on a trouvé o&#249

Bref, normal quoi, je suppose qu'il n'y a aucun moyen de remplacé ces "?" par leurs valeurs d'origine ? j'ai peur qu'ils soient inchangable :s.

[Séb.]

Pourquoi serait-ce perdu ? Les données sont tjs les mêmes non ?
=> Tu peux détecter l'encodage avec mb_detect_encoding( ) et, qd c'est utile, convertir avec mb_convert_encoding( ) ou utf8_encode( ).