source de donnée mail

[loik]

bonjour,
j'ai 2 questions concernant l'envoi de mail via une source de donnée dans un formulaire infopath dans moss 2007

- j'ai un champs que j'alimente avec plusieurs mails séparés par des ";".
Je récupère le contenu du champs pour alimenter le destinataire de ma source de donnée avec envoi de mail.
fonctionne avec avec un seul mail, mais plante quand il y en a plusieurs. Est ce possible de faire un envoi sur plusieurs adresse en utilisant les source de donnée avec envoi de mail si oui comment ?

- mon formulaire est découpé en plusieurs vue. Lorsque j'envois le mail je n'ai que la vue courante dans le corps du message (l'envoi complet en piece jointe en xml ne me convient pas, les destinataire n'ont pas infopath), or je souhaiterais avoir l'ensemble du formulaire dans le corps du message. Est ce possible et comment faire ?

merci d'avance
LoïK