Problème de correction automatique dans Word 2003

[Momo777]

Bonjour,

J’utilise Word 2003 sous Vista et que je constate, que souvent il ne tient pas compte des options que j’ai pu choisir dans les « Options de correction automatiques », exemples :

J’aimerais que les liens hypertexte que je tape ou que je colle dans un document Word (Word 2003 sous Vista) se transforment automatiquement en liens hypertexte. La première fois ça a fonctionné, mais là, Word ne veut plus rien savoir, que je les colle ou que je les tape, les liens restent obstinément noir, non surligné, bref, comme du simple texte, je suis toujours obligée de faire clic droit puis « lien hypertexte » dans le menu contextuel. Pourtant, dans Outils/Options de correction automatique, j’ai bien coché « Remplacer Adresses Internet par des liens hypertextes » !!!

Idem pour les guillemets, j’y ai coché l’option « Remplacer les guillemets », tantôt il me met les « jolis » guillemets, tantôt il me met les guillemets simples jusqu’à ce que j’efface le mot que je viens d’écrire et que je le ré-écrive…

Est-ce que ce serait un bogue de Word 2003 ???

Merci pour vos conseils

- Momo -

[Momo777]

PS: Bon, ça y est, pour les liens j'ai trouvé, il suffi d'ajouter un espace derrière... (c'est comme ça si on n'est pas douée )

Par contre le problème des guillemets persiste, c'est très aléatoire, et pourtant j'ai bien sélectionné "Français" comme langue...

[Heureux-oli]

Tu n'es peut-être pas allée au bon endroit.

Outils
Options de corrections automatiques
Lors de la frappe.

Vérifie que tu as bien les droits en écriture sur le répertoire Office.
Les fichiers pour les corrections automatiques sont des fichiers *.acl situés dans le répertoire office.
Si tu n'as aucun droit sur ces fichiers, tu ne parviendras pas à les modifier au travers de Word.