[Humour] La cigale et la fourmi

[Commodore]

Envoyé par VERSION ANGLAISE

La fourmi travaille dur tout l'été dans la canicule.
Elle construit sa maison et prépare ses provisions pour l'hiver.
La cigale pense que la fourmi est stupide, elle rit, danse et joue tout
l'été.
Une fois l'hiver venu, la fourmi est au chaud et bien nourrie.
La cigale grelottante de froid n'a ni nourriture ni abri et meurt de froid.

FIN

Envoyé par VERSION FRANCAISE

La fourmi travaille dur tout l'été dans la canicule.
Elle construit sa maison et prépare ses provisions pour l'hiver.
La cigale pense que la fourmi est stupide, elle rit, danse et joue tout
l'été.
Une fois l'hiver venu, la fourmi est au chaud et bien nourrie.

La cigale grelottante de froid organise une conférence de presse et demande
pourquoi la fourmi a le droit d'être au chaud et bien nourrie tandis que
les autres, moins chanceux comme elle, ont froid et faim.

La télévision organise des émissions en direct qui montrent la cigale
grelottante de froid et qui passent des extraits vidéo de la fourmi bien au
chaud dans sa maison confortable avec une table pleine de provisions.

Les Français sont frappés que, dans un pays si riche, on laisse souffrir
cette pauvre cigale tandis que d'autres vivent dans l'abondance.

Les associations contre la pauvreté manifestent devant la maison de la
fourmi.

Les journalistes organisent des interviews demandant pourquoi la fourmi est
devenue riche sur le dos de la cigale et interpellent le gouvernement pour
augmenter les impôts de la fourmi afin qu'elle paie "sa juste part".

En réponse aux sondages, le gouvernement rédige une loi sur l'égalité
économique et une loi (rétroactive à l'été) d'anti-discrimination.

Les impôts de la fourmi sont augmentés et la fourmi reçoit aussi une amende
pour ne pas avoir embauché la cigale comme aide.

La maison de la fourmi est préemptée par les autorités car la fourmi n'a
pas assez d'argent pour payer son amende et ses impôts.

La fourmi quitte la France pour s'installer avec succès en Suisse.

La télévision fait un reportage sur la cigale maintenant engraissée. Elle
est en train de finir les dernières provisions de la fourmi bien que le
printemps soit encore loin.

L'ancienne maison de la fourmi, devenue logement social pour la cigale, se
détériore car cette dernière n'a rien fait pour l'entretenir.

Des reproches sont faits au gouvernement pour le manque de moyens.

Une commission d'enquête est mise en place, ce qui coûtera 10 millions
d'euros.

La cigale meurt d'une overdose.

Libération et L'Humanité commentent l'échec du gouvernement à redresser
sérieusement le problème des inégalités sociales.

La maison est squattée par un gang d'araignées.

Les araignées organisent un trafic de marijuana et terrorisent la
communauté.

FIN

[newbie57]

Envoyé par Commodore_Psykopate

Le gouvernement se félicite de la diversité multiculturelle de la France.
Les araignées organisent un trafic de marijuana et terrorisent la
communauté.

On doit le prendre comment?

[Commodore]

j'ai bien précisé un gang.

je te vois venir.

je suis comme tu sembles l'être anti raciste. Cependant, le politiquement correct, je trouve ça inutile et stupide car ça mène à des discussions stériles et complètement à côté du sujet. Donc pas d'allusions svp.

edit: d'ailleurs, je vais éditer pour ne pas que des génies du "politiquement correct" ne viennent pourrir mon thread.

[ucfoutu]

Bonjour tous,

Oh ! je découvre que nous ne sommes pas allés à la même école ... Cà, alors !!!

Bon ...

Voilà la version officielle (la seule que j'accepte) :

J'y conni one cigale qui tojor y rigole
Y chante, y fir la noce, y rire comme one folle,
Y s'amouse comme y faut
Tot l'temps y fi chaud.
Ma, voilà qui fit froid !
- Bor blorer t'y en a le droit -
Ma, t'a riann por bouffer,
Bar force ti va criver.
Y marchi bor la rote
Y trovi one formi
Qui porti bon cascrote.
Y loui dit " Mon zami,
Fir blizir bor priter
One p'tit po di couscous
Bor qui ji soui manger,
Josqu'à c'qui l'hirb y pousse.
J'y paye, barol d'honnor
L'arjan y l'antiri, pas bizoann d'avoir por "
- Quis ti fir y loui di,
Quand di froid y ana pas ?
- Le jour, ji chanti bor blizir,
La noui j'y soui dormir.
- Ti chanti ? Bor moi ji pense
Qui millor qui ti danse. "

--------------------------------------------------------------------------------

[Commodore]

troduxion ? pirskeu lo jo rin copri

[ucfoutu]

Fou qutia prenne lo sabir !!!

[Médinoc]

Ah, l'humour de droite...

[ucfoutu]

Ah !

Et Benguèche, ti connais, toi ?

C'était un personnage, pourtant !

J'vais t'mettre dans l'ambiance, moi (en direct d'où je suis né et où on ne parlait pas politique entre amis ... demande donc à Augu, il t'expliquera...) :

DIMANCHE matin, ac Augu, on s'était trouvé au Café Paris ousque la distribution des dossiers elle devait se faire pour la course à pied... Tous les fondus de ce sport y z'étaient là. Le Président il allait y venait, y savait plus où donner la tête...

Les coureurs après s'être épinglé le dossier derrière le dos y se sortent d'la salle ac leur ménager et commencent dans la rue à se dégourdir les pattes. On s'aurait dit des chevals pur sang ampatients y z'étaient de prendre le départ et y tapaient des petits sprentes tsur place pourquoi y faisait un froid de cinq ou six berries...

Ac Augu on a été désigné pour faire la djei en bas le Cours pour pas que les coureurs y coupent avant l'Estatue Thiers.

On était sous les arcades à côté chez Achète quand on se oit Benguèche ac deux bidons vides de colle et qui se tirait des fusses tsur un morceau d'cigare éteindu. On a causé d'la pluie et du bon temps et Beng y nous dit : " 0 touristes, à régardez, même Tiers ac son doigt y montre le sens unique aux coureurs et si par malheur te va à côté Roblédo, son doigt, tsurtout quand y tombe de l'eau, y te fait un vilain geste, une attentade à la pudeur...

Et pis pourquoi on fait pas comme le gouvernement qui temps en temps y change. On s'enlèverai à çuilà pourquoi qui y s'le connait ? C'est pas un Bônois ?

Atso ! qui dit Augu et on te met après à toi ? "
-Et pourquoi pas' Ici y faut des types populaires. En haut y a Skarloutche en train de porter la bouillabaisse à Bertagna et en bas y aurait mon estatue. Mainant j'vous parle à de bon pourquoi t'à l'heure c'était à de rire ; Au lieu des arbres de fucus que l'été quand te te mets une chemise blanche elle devient noirte de poux, c'est pas mieux qu'on planterait des arbres d'olives comme ça la récolte elle profiterait à le monde ".

Tout d'un coup on s'entend un agent qui donne un coup d'sufflet. La course elle se commençait. Au premier tour déjà Constantine il était en tête et c'était beau à oir ces hommes ac les maillots de toutes des couleurs bleu, rouge, des autres ac une raie oui une raie non... Comme c'était une course de rélais (je connais, pourquoi on a vu ça à Wembley) les coureurs y zavaient un bout de bois blanc et Benguèche y s'a crié : " Aga ! y z'ont volé les batons blancs aux agents police ! "

Le deuxième, troisième et darnier tour, Constantine elle s'a augmentée son avance, ma l'A.S.B. elle se laissait pas faire et elle s'a pris une bonne place de deuxième. Ça c'était en Junior.

En veccior (comme ça on dit je crois en latin), la lutte plus disputée elle a été encore pourquoi y avait les C.F.A. d'Alger ac ses locomotives, les tirailleurs et un négro tout noir comme une caroube, exetera...

Malheureusement pour nous autres, les enfants d'la Sibouse, y se sont cassé encore le naz tsur le vieux Rocher et les Estatues (les pétites) elles sont parties ac le S.O.C., direction place la Brèche.

Pour finir, il faut dire que l'athlétisme c'est un beau sport. A Bône, malgré que les dirigeants y font des efforts terribles c'est pas encore ça et pour que la France elle vive y faut des hommes forts et comme y dit le poète : " Une bonne tête tsur de- bonnes jambes ".

En avant les successeurs à El Ouafi, El Mabrouk et Mimoun, mettez les souliers ac les pointes, la France elle a besoin de vous et nous autres. aussi.

Son doigt, tsurtout quand y tombe de l'eau y te fait un vilain geste...-

[beekeep]

Envoyé par ucfoutu

demande donc à Augu, il t'expliquera...

excuse moi ucfoutu mais si tu n'explique pas, tes post sont carrément useless.
(ou c'est juste pour troller ??)

le sujet est intéressant pourtant ..

[ucfoutu]

Envoyé par beekeep

excuse moi ucfoutu mais si tu n'explique pas, tes post sont carrément useless.
(ou c'est juste pour troller ??)

le sujet est intéressant pourtant ..

Il n'y a rien à expliquer... (d'autre que ce que disent les textes).

Difficiles à comprendre ?

Tiens ! Cà alors !...

Mais puisque l'on s'habitue apparemment tellement à privilégier la phonétique au détriment du Français (constatation de plus en plus fréquente, hélàs) : ben ... il n'y a qu'à lire à haute voix, enregistrer, ré-écouter et (ma foi...) tenter de comprendre ce que tout celà dit et veut dire...

Une autre solution : en revenir (mais alors tous et systématiquement) au seul Français commun que je connaisse, à savoir le Français.

Et (tu sais quoi ?) : je ne suis vraiment pas hors sujet ...

[fnobb]

Je pense plutôt que la cigale bénéficie des dividendes dans son chalet à Gstaad

[yepAccess]

La cigale yen a chante tout liti
Quand yen a faire froid pour bouffer ya plus de koi
Li va trouver fourmi dans son piti nid
"Dis zoli fourmis toi yen a donne couscous a moi, sinon moi yen a creve"
Li fourmis li pas zentil li dis:
"Toi yen a chante , toi yen a danse tout liti, toi yen a crevi bougris di salopri"

Bonne journee
J'espere ne pas etre hors sujet
A+

[Biosox]

et vous connaissez "la cicrane et la froumi" ? une chanson de Pit et Rik:
http://www.paroles.net/chanson/12906.1

evidemment c'est mieux de l'écouter

Edit: j'aime bien la note juste soue le titre de la chanson:
"note: N'utilisez pas ce texte pour apprendre le français # -)"

[r0d]

La fourmi travaille dur tout l'été dans la canicule.
Elle construit sa maison et prépare ses provisions pour l'hiver.
La cigale profite du bon temps pour chanter et danser.
Voyant que l'hiver approche, elle décide de faire quelques provisions. Elle n'a pas besoin de beaucoup.
Mais la fourmi, et ses copines, soucieuses d'amasser tant de nourriture qu'elle gaspilleront en grande partie, ont mis des barrières autour des terres.
La cigale demande l'autorisation de travailler un bout de terre, elle n'a pas besoin de grand chose.
La fourmi et ses copines l'en interdisent, la cigale avait qu'à poser des barrières avant.
La cigale, sachant qu'elle n'a aucune chance de passer l'été si elle ne travaille pas un bout de terre, tente de le faire en cachette de la fourmi. Mais la fourmi la vois, et avec ces copines, elle mettent la cigale en prison.
Une fois l'hiver venu, la fourmi est au chaud et bien nourrie, et pendant que la cigale crève dans une prison, la fourmi et ses copines dépensent un partie de ce qu'elles se sont accaparées pour déverser une puissance propagande disant que la cigale est une faignante, qu'elle mérite sont sort, que les arraignées doivent rentrer chez elles maintenant qu'on leur a piqué toute leur toile et que de toutes façons, tout était bien mieux avant.

[souviron34]

cette histoire a circulé il y a 3 ou 4 ans (j'avais 3 versions, dont une frnçaise et une québécoise).

Par contre, voici un autre petit conte :

Le petit chaperon rouge

Le petit chaperon rouge va voir sa grand-mère quand, tout à coup,
elle apercoit le grand méchant loup tapi derrière un buisson.
-.Oh ! Comme vous avez de grands yeux, lui dit-elle. Et le loup
s'enfuit sans demander son reste...
Un peu plus loin sur son chemin, le petit chaperon rouge voit le
même loup caché derrière un arbre :
- Oh ! Comme vous avez de grandes oreilles, lui dit-elle. Et le loup
s'enfuit à nouveau.
Un peu intriguée par ce comportement, le petit chaperon rouge
poursuit néanmoins son chemin.
Au bout de 2 km, elle revoit le loup, caché cette fois derrière une
borne kilométrique.
- Oh ! Comme vous avez de grandes dents, lui dit-elle. Alors le loup
se met à hurler :
- Mais tu vas me laisser reihc tranquille, oui ?!

[ucfoutu]

Que faut-il lire de certains messages (pas le tien, Souviron) ?

Que les fleurs sont toujours plus belles dans le jardin de celui qui s'est un peu foulé la rate... et qu'il n'y en a pas dans le jardin de celui qui s'est absolument contenté de tourner son regard vers le jardin des autres...

Mais voyons donc : celui qui fauche sa toile à l'araignée n'est certes pas moral (mais c'est la loi de la jungle)...

celui qui ne sait même pas faire çà .... continue à chanter.... et à réclamer à ceux (parmi lesquels des "faucheurs" éventuels ) qui auraient ou non "fauché" un peu de ce qu'ils ont ansi obtenu ... Ils s'apparentent à quoi, ces derniers ? A des super racketteurs ? A des éternels "quémandeurs" ? A des .... A des quoi, en fait ?....
C'est la raison de la réponse de la fourmi à la cigale, réponse que l'on va résumer ici : "Allez ! Ouste ! "

EDIT : Ah ! j'oubliais (excusez-moi) :

Un jour les cigales tenteront (je n'y crois pas, mais...) de cesser de "quémander" et, plutôt, d'attaquer les fourmis pour s'en prendre à ce qu'elles ont...

MAIS :

1) il leur faudrait alors commencer par s'entraîner un peu avant et donc... changer quelque peu leurs habitudes (se contenter de chanter... cesser d'être des cigales, quoi ...)
2) faire en sorte que le butin ainsi "acquis" ne soit pas à nouveau dilapidé (conformément à leurs habitudes de consommation sans production) car la chose serait alors pire pour elles qu'elle ne l'était auparavant, et pour cause : plus rien à faucher aux autres (puisqu'elles les auraient déjà détroussés ...)...
Ah ! Zut alors ... que feront-elles donc ? Se piller entre elles, peut-être, en commençant par s'attaquer à celles d'entre elles qui ont encore quelque chose, puis en descendant vers celles qui ont un peu moins... pour finir par ne se retrouver que quelques unes à n'avoir plus rien à piller à l'autre...
Utopie ? Non... je ne crois pas ... C'est du déjà vu !....

[LooserBoy]

Avec l'augmentation du prix du mètre carré habitable, de la nourriture, du carburant, des taux de prêts immobiliers, des impôts, les fourmis sont obligées, tout l'été, de s'entasser dans des trains de banlieues, des métros et des RER, où règne une atmosphère lourde et doucâtre, pour aller travailler 35h en deux jours et gagner leur maigre pitance, trop élevée pour avoir le droit à quelqu'aide que ce soit mais pas assez pour en vivre honnêtement, en espérant qu'il n'y ai ni grève ni incident prolongé sur leur trajet.
Tous les jours, le clan des cigales qui vivent dans des caravanes délabrées sur des terrains vagues souillés et ravagés par le mouvement des véhicules, passent au milieu des fourmis, les bousculent et leur collent des pattes crasseuses sous le nez conséqutives à leur manque flagrant d'hygiène en répétant inlassablement:
"Moi pa tavail, moi pa sochial, moi pa papa, moi pa mama, moi pa papiers fourmi, moi pa mangea, moi très faim, donnez argent..."
Au fur et à mesure de leur passages, les cigales arrivent enfin à récupérer assez d'argent pour acheter d'occasion une nouvelle mercedes pour tracter leur caravane, faire le plein des reservoirs et des placards et passer à une nouvelle fourmillière...