prototype et tableau associatif

[frog78]

Si je lance le code suivant sans charger la librairie prototype.js tout se passe très bien : il m'affiche successivement un puis deux.
Par contre si j'inclus cette librairie il se passe un truc assez déroutant. Il m'affiche successivement lastIndexOf, indexOf... puis en fin mes 2 valeurs un et deux. Est-ce mon code qui a un problème ou est-ce un problème avec la librairie. Je n'ai rien trouvé à ce sujet sur le net et cela m'étonne beaucoup.

t["un"] = 1;
t["deux"] = 2;
for ( cle in t ) {
alert(cle);
}

Merci d'avance de votre aide pour résoudre ce problème déroutant.