en tête abrégé

[zerka]

Si quelqu'un peut m'aider, pour afficher à l' en-ête un champs par exemple Titre1 du style Réf , mais en version courte du titre1.
Exemple: le titre1: sa version originale contient:"Nous sommes en bonne santé"
et je veux afficher que les 3 premiers mots, c'est à dire: "Nous sommes en".
(Le contenu du titre change dans le document, par exemple le titre d'un chapitre.)
Et merci.