[Culture] La définition de "Médiser"

[Etanne]

Bonjour,

Je cherche depuis quelques jours la définition du mot "médiser". Hélas je n'ai rien trouvé pour l'instant.

Quelqu'un a une définition ? Ou un synonyme ?

Quelques exemples :

• Je vais aller médiser ce soir avec mon meilleur ami.
• Ne soit pas trop médisant ce soir

Merci,
Florian

[ben_harper]

Peut être parce que le verbe c'est "médire" et non pas "médiser"

Ce qui en gros signifie "dire du mal de"

[GrandFather]

Bonjour,

Envoyé par Etanne

Hélas je n'ai rien trouvé pour l'instant.

Rien d'étonnant à cela, ce mot n'existe pas, tu dois vouloir parler du verbe médire (participe présent médisant).

L'origine de ce mot est la contraction de "mal dire" (à vérifier), en d'autres termes tenir des propos négatifs sur quelqu'un ou quelque chose, calomnier, etc.

edit: arf, coiffé au poteau

[7gyY9w1ZY6ySRgPeaefZ]

Envoyé par Etanne

Je vais aller médiser ce soir avec mon meilleur ami.

[ucfoutu]

Envoyé par Etanne

Je vais aller médiser ce soir avec mon meilleur ami

Assez curieux comme expression, en effet ...

Bien que :

"Je vais aller médire ce soir avec mon meilleur ami"
pourrait avoir le sens de :
"Ce soir, mon ami et moi allons médire (de tiers, donc...)"

Il est plus vraisemblable que ce qui voulait être dit était :

"Je vais aller médire ce soir de mon meilleur ami"....

(c'est hélàs assez fréquent ...)

[Etanne]

Vos propos rejoignent mon idée : dire du mal

Mais sur internet on trouve souvent le verbe médiser dans des conjugueurs. Et l'on trouve que médiser et médire ont le même participe présent.

Hélas (et comprenez moi), je ne peux demander la définition de ce mot à la personne qui me l'a écrite. Il s'agit de ma futur ex copine

[Dut]

Envoyé par Etanne

on trouve souvent le verbe médiser dans des conjugueurs.

Je suis médusé

[ucfoutu]

Envoyé par Etanne

Vos propos rejoignent mon idée :Hélas (et comprenez moi), je ne peux demander la définition de ce mot à la personne qui me l'a écrite. Il s'agit de ma futur ex copine

Juste comme çà : .....

Je jurerais deviner qu'elle vit outre-atlantique, dans un pays que j'aime beaucoup et où (si ma mémoire est bonne) on utilise quelques verbes curieux (médiser, peinturer, etc... encore que peinturer existe bien mais ne soit plus que rarement utilisé.... "issus" du Français... mais également d'autres, issus d'outre manche, eux, tels Watcher, "toffer", etc...)

On ne s'y trompe par contre pas, comme nous en France, sur le sens d'autres mots, tel achalandé ... (qui n'a aucun rapport avec la marchandise, mais avec le chaland, donc le client)

Amitiés

[ggnore]

Peut être qu'il existe des générateurs de dictionnaires en ligne

[Deadpool]

A mon avis, c'est un gros néologisme / barbarisme tellement courant que les sites de conjugaison ont été abusé.

Edit : quoique ucfoutu donne une hypothèse assez crédible.

[ucfoutu]

Envoyé par Deadpool

A mon avis, c'est un gros néologisme / barbarisme tellement courant que les sites de conjugaison ont été abusé.

Edit : quoique ucfoutu donne une hypothèse assez crédible.

Mais oui, deadpool ...

Tiens (interdiction aux Québécois de donner la réponse, hein ...)


Que signifierait pour vous cette phrase :

"Mais pèse donc sur la cloche !" .... et (un peu plus tard) : "Et maintenant braque"

et celle-ci :

"Attends un peu que je saute dans mon linge"

[Gastiflex]

Je confirme ça n'existe pas. C'est possible que le conjugueur en ligne soit un peu bugué aussi.

[GrandFather]

Envoyé par Etanne

Mais sur internet on trouve souvent le verbe médiser dans des conjugueurs. Et l'on trouve que médiser et médire ont le même participe présent.

Comme quoi il faut se méfier de ce qui se trouve sur Internet, avec le principe de réplication (terme politiquement correct désignant le "pompage") une ânerie anodine prend vite des proportions monstrueuses... "Médiser" ne se trouve pas dans le dictionnaire (je n'ai certes pas la toute dernière édition), et est un néologisme. C'est une faute de français très courante, tellement courante qu'on la retrouve dans les conjugueurs...

[Le Shadow]

Bin non !!!

C'est parce que quelqu'un lui a conté un histoire, et on lui a demandé

- "Mais disez-vous la vérité ?"

(edit)
- "Mais dire la vérité, je ne fais que cela mon cher !"

[Le Shadow]

Envoyé par ucfoutu

"Mais pèse donc sur la cloche !" .... et (un peu plus tard) : "Et maintenant braque"

et celle-ci :

"Attends un peu que je saute dans mon linge"

Perso, j'préfère sauter dans mon linge avant de peser sur la cloche !


Et peinturer, ca existe bel et bien, c'est peindre à la manière d'un enfant...

[ucfoutu]

Envoyé par Le Shadow

Perso, j'préfère sauter dans mon linge avant de peser sur la cloche !...

Pardi .... tu te ferais arrêter au premier feu rouge

[ben_harper]

Envoyé par ucfoutu

Mais oui, deadpool ...

Tiens (interdiction aux Québécois de donner la réponse, hein ...)


Que signifierait pour vous cette phrase :

"Mais pèse donc sur la cloche !" .... et (un peu plus tard) : "Et maintenant braque"

et celle-ci :

"Attends un peu que je saute dans mon linge"

Ce ne serait pas l'équivalent d'une expression francophone ( mais pas française ) "pédale sur le métal"

[Le Shadow]

Comme tu dis, on s'ferais bin arrêter à la première lumiere !!!

[ucfoutu]

Envoyé par ben_harper

Ce ne serait pas l'équivalent d'une expression francophone ( mais pas française ) "pédale sur le métal"

Il n'y a là que le mot pédale qui pourrait être bon ....

[ben_harper]

pour être sur d'être compris, pour un belge, "pédale sur le métal" signifie "pied au plancher"