publipostage avec base frontale-Dorsale

[ladonnue]

bonjour,
dans la cadre professionnel, je suis entrain de développer une base dont les utilisateurs sont en réseau informatique. Au départ, la base se trouvait sur le serveur où un publipostage sur word utilisant une requête s'effectuait sans problème.
J'ai récemment structuré la base en créant une base dorsale, avec uniquement les tables se trouvant sur le serveur et sur chaque pc utilisateur, une base frontale en liaison. depuis le courrier ne fonctionne +. Word ne trouve plus la requête dans la base frontale alors qu'elle existe bel et bien. y a t'il une précaution qui m'a échappé ?
Merci de me donner une indication.