mencoder mix audio/video

[Leena Asakura]

bonjour

je cherche à créer une vidéo avi en sortie à partir d'une vidéo avi et d'un fichier mp3

pour cela je dois utiliser mencoder et j'utilise la commande mencoder

mencoder -oac copy -ovc copy -o sortie_film.avi -audiofile entrée_audio.mp3 entrée_video.avi


malheureusement cela ne fonctionne pas ... j'aurai aimé savoir s'il fallait que le son ait la même durée que la vidéo pour commencer... puisque pour le moment ce n'est pas le cas
ou bien s'il fallait formater le son dans un format différent pour que cela passe

voici l'erreur :
success: format: 0 data: 0x0 - 0x8e35c
AVI file format detected.
AVI_NI: No audio stream found -> no sound.
VIDEO: [dvsd] 720x576 24bpp 25.000 fps 1163.6 kbps (142.0 kbyte/s)
Audio file file format detected.
[V] filefmt:65536 fourcc:0x64737664 size:720x576 fps:25.00 ftime:=0.0400
** MUXER_LAVF *****************************************************************
If you wish to use libavformat muxing, you must ensure that your video stream
does not contain B frames (out of order decoding) and specify:
-lavfopts i_certify_that_my_video_stream_does_not_use_b_frames
on the command line.
REMEMBER: MEncoder's libavformat muxing is presently broken and will generate
INCORRECT files in the presence of B frames. Moreover, due to bugs MPlayer
will play these INCORRECT files as if nothing were wrong!
*******************************************************************************
Cannot initialize muxer.
Exiting...


j'aurai également aimé savoir comment initialisé muxer
puisque je ne m'y connait pas trop en ligne de commande je ne sais pas comment lui demander d'installer quelque chose en particulier

merci d'avance