Problème encoding du rapport jasper

[MarsOk]

Bonjour,

J'ai un problème d'encoding de mes rapports jasper sous windows.

J'utilise une tache ant pour compiler les rapports(net.sf.jasperreports.ant.JRAntCompileTask), si la compilation s'effectue sur un serveur linux avec la variable LANG valorisé à fr_FR.UTF-8, les accents (é par exemple) s'affichent correctement(il s'agit d'une page html). Si la compilation s'effectue sur windows, ils s'affichent mal.
Les fichiers jrxml sont au format UTF-8.

J'ai essayé d'ajouter dans mon fichier jrxml la ligne suivante :
<property name="ireport.encoding" value="UTF-8" /> mais le résultat est le même.

Une idée?