[Delphi][CR XI] Problème de modification et de lancement

[zwina2004]

Bonjour tous le monde je m'excuse de vous déranger mais j'ai un problème avec delphi et crystal reports. je travail dans une société qui travail avec delphi 7 mais moi j'ai jamais developpé avec ce langage mais je suis obligé de l'apprendre donc mon problème c'est que j'ai dévéloppé un petit programme contenant un seul bouton et lorsque je clique sur ce bouton un état crée sous crystal report 11 s'affiche. mais tous cela est sur mon poste de travail c'est à dire le poste où il est installé delphi et crystal report. Donc j'ai deux questions: la première est comment faire pour faire fonctionner ce petit programme dans ordinateur qui ne contient ni delphi ni crystal report? et la deuxième question est comment permettre à un utilisateur qui utilise cet ordinateur de modifier cet état ? et merci beaucoup..