caractère accentués utf8

[bypbop]

Bonjour,
Suite a une importation de ttes mes tables j'ai un problème avec les caratères accentués. éè € ... malgré que ma base soit en utf8

Le problème survient à l'affichage mé pas dans les tables. J'ai des caractères accentués à l'intérieur de mes tables.

mais par contre j'obtiens des caractères bizarres qd j'affiche :

par ex : Véhicule

Je n'ai pas touché au code du site

Mes tables sont en MyIsam
j'ai trouvé cette fonction mysql_query("SET NAMES 'utf8'"); mais cela ne fait tjrs rien.
Comment puis je faire pour revenir à la normal ? sans changer le code de mon site.

Cordialement,
Bypbop