Erreur :Error : ORA-12541 : TNS : pas de module d'écoute listener

[chevy]

Bonjour,
J'ai installé Oracle 9i du livre : SQL pour ORACLE de christian SOUTOU
afin de tester les exos du livre : l'installation s'est bien passée.

mais quand je lance SQL plus pour se connecter

Utilisateur : SYSTEM
Mot de passe :SYSTEM
Chaîne hôte : BDSoutou


j'ai cette erreur:

Error : ORA-12541 : TNS : pas de module d'écoute listener

Pour l'installation j'ai choisi:

Oracle Enterprise edition
System d'expolitation : XP Edition Familial 2002

Ce que je ne comprend pas ,c'est que j'utilise pas oracle en réseau, alors pourquoi il me demande le module d'écoute listener

J'ai Apache Tomcat installé , y a t'il un rapport?

Mon fichier :file:///C:/oracle/ora92/network/admin/listener.ora

# LISTENER.ORA Network Configuration File: C:\oracle\ora92\network\admin\listener.ora
# Generated by Oracle configuration tools.

LISTENER =
(DESCRIPTION_LIST =
(DESCRIPTION =
(ADDRESS_LIST =
(ADDRESS = (PROTOCOL = IPC)(KEY = EXTPROC0))
)
(ADDRESS_LIST =
(ADDRESS = (PROTOCOL = TCP)(HOST = Del)(PORT = 1521))
)
)
)

SID_LIST_LISTENER =
(SID_LIST =
(SID_DESC =
(SID_NAME = PLSExtProc)
(ORACLE_HOME = C:\oracle\ora92)
(PROGRAM = extproc)
)
(SID_DESC =
(GLOBAL_DBNAME = BDSoutou)
(ORACLE_HOME = C:\oracle\ora92)
(SID_NAME = BDSoutou)
)
)

Mon fichier : file:///C:/oracle/ora92/network/admin/tnsnames.ora

# TNSNAMES.ORA Network Configuration File: C:\oracle\ora92\network\admin\tnsnames.ora
# Generated by Oracle configuration tools.

INST1_HTTP =
(DESCRIPTION =
(ADDRESS_LIST =
(ADDRESS = (PROTOCOL = TCP)(HOST = Del)(PORT = 1521))
)
(CONNECT_DATA =
(SERVER = SHARED)
(SERVICE_NAME = MODOSE)
(PRESENTATION = http://HRService)
)
)

EXTPROC_CONNECTION_DATA =
(DESCRIPTION =
(ADDRESS_LIST =
(ADDRESS = (PROTOCOL = IPC)(KEY = EXTPROC0))
)
(CONNECT_DATA =
(SID = PLSExtProc)
(PRESENTATION = RO)
)
)

BDSOUTOU =
(DESCRIPTION =
(ADDRESS_LIST =
(ADDRESS = (PROTOCOL = TCP)(HOST = Del)(PORT = 1521))
)
(CONNECT_DATA =
(SERVER = DEDICATED)
(SERVICE_NAME = BDSoutou)
)
)

Merci pour votre aide