[REDHAT ES3] Encodage et variable locale

[stef.d]

Bonjour,
Sur un environnement REDHAT ES3 Taroon 7 j'ai des problèmes d'encodages avec des commandes java.(création de contenus sur une appli Vignette VCM)
J'ai modifié la variable locale /etc/sysconfig/i18n pour accepter l'encodage FR:

LANG="fr_FR@euro"
SUPPORTED="fr_FR:UTF-8:fr_FR@euro"
SYSFONT="latarcyrheb-sun16"
LANGUAGE="C"
LC_ALL="C"


Mais les problèmes persistent.
Existe-t-il d'autres variables qui définissent les encodages ?
Merci d'avance...