[Suse 10.2] Problème de connexion FTP

[wodel]

Salut,

j'utilise la Suse 10.2, je vient de configurer vsftp, mais j'ai un problem avec la connexion et le telechargement depuis d'atres machines.

je me suis connecté d'une autre station sun (Solaris8), pour la connexion en mode console, y'a pas de problem, j'arrive a me connecter, mais a chaque fois que je telecharge un fichier il est mal reçu surtout les fichiers compresser que des erreurs crc, pour la connexion avec un navigateur web (netscape, mozilla), bein je n'arrive pas a me connecter, il tourne dans le vide puis il m'affiche time out, sous windows par contre tout marche bien.

cependant j'ai remarqué un truc, si j'arréte mon firewall sur la suse tout marche bien, pourtant j'ai ajouté les ports 20 et 21 dans le configuration du firewall avec yast....................

merci d'avance