IdentifiantMot de passe
Loading...
Mot de passe oublié ?Je m'inscris ! (gratuit)
Navigation

Inscrivez-vous gratuitement
pour pouvoir participer, suivre les réponses en temps réel, voter pour les messages, poser vos propres questions et recevoir la newsletter

Basic Discussion :

Traducteur français-anglais en basic


Sujet :

Basic

  1. #1
    Membre régulier
    Avatar de DjPoke
    Homme Profil pro
    Invalide temporaire
    Inscrit en
    Août 2005
    Messages
    93
    Détails du profil
    Informations personnelles :
    Sexe : Homme
    Âge : 51
    Localisation : France, Corse (Corse)

    Informations professionnelles :
    Activité : Invalide temporaire

    Informations forums :
    Inscription : Août 2005
    Messages : 93
    Points : 77
    Points
    77
    Billets dans le blog
    1
    Par défaut Traducteur français-anglais en basic
    Salut !

    J'aimerai savoir s'il existe un traducteur de phrases open source correct, français-anglais et inversement, ecrit en qbasic, ou gwbasic ou tout autre basic ?

    Dans un premier temps cela serait pour voir comment cela fonctionne, et dans un deuxième temps programmer le miens en multilingual sur blitzplus (blitzbasic).

    Merci d'avance

    DjPoke

  2. #2
    Membre actif
    Homme Profil pro
    Ingénieur sécurité
    Inscrit en
    Juillet 2007
    Messages
    193
    Détails du profil
    Informations personnelles :
    Sexe : Homme
    Âge : 37
    Localisation : France, Paris (Île de France)

    Informations professionnelles :
    Activité : Ingénieur sécurité
    Secteur : High Tech - Produits et services télécom et Internet

    Informations forums :
    Inscription : Juillet 2007
    Messages : 193
    Points : 274
    Points
    274
    Par défaut
    Le probleme est que tu veux traduire des phrases, et que cette tache est a mon gout asse complique, j'avais lu un document sur le sujet.

    Cette action demande des algos plutot evolue et des analyses grammaticales pousse. Je ne pense pas que tu trouvera en basic quelqu'un qui ai fait serieusement ce projet avant toi, ou pas facilement.

    Cependant avant de vouloir gratter ton programme en basic, commence a vraiment decouper ton probleme et fait un analyse profonde du sujet, car a mon avi tu va passer des nuits blanches avant d'arriver a quelque chose

Discussions similaires

  1. Traducteur Français Anglais
    Par Asdorve dans le forum La taverne du Club : Humour et divers
    Réponses: 8
    Dernier message: 10/09/2007, 16h38
  2. [MySQL] français, anglais, chinois et arabe
    Par Garra dans le forum PHP & Base de données
    Réponses: 1
    Dernier message: 10/05/2007, 14h51
  3. [Rave 5][D7] affichage Français - Anglais ?
    Par rv26t dans le forum Rave
    Réponses: 11
    Dernier message: 06/04/2007, 10h40
  4. Réponses: 1
    Dernier message: 26/02/2007, 22h00

Partager

Partager
  • Envoyer la discussion sur Viadeo
  • Envoyer la discussion sur Twitter
  • Envoyer la discussion sur Google
  • Envoyer la discussion sur Facebook
  • Envoyer la discussion sur Digg
  • Envoyer la discussion sur Delicious
  • Envoyer la discussion sur MySpace
  • Envoyer la discussion sur Yahoo