[OPENSERVER] probleme imprimante

[tankd]

Bonjour à tous,

Je vous contact suite un probleme d'impression sous un serveur Uniux OpenServer5.
le serveur ne dispose pas de cups mais de lpr.

L'imprimante est une HP Laserjet 4050n.
Cette derniere est en réseau, et a été réinstaller a l'aide de :
scoadmin -> imprimante -> Hp Network Printer.

L'imprimante est bien reconnu, et imprime bien.

Par contre, il y a des erreur au niveau des caractère spéciaux ( é ° à )
Des caracteres qui ne corrrespondent pas sont imprimés.

La question est donc comment configurer l'imprimante pour qu'elle imprime correctement des caractères ?

Tankd.


PS : j'ai aussi une Hp Laserjet P2015dn qui n'imprime pas du tout !