Entête des messages dans la réponse

[kwasin]

Bonjour,

J'ai un collègue qui aimerait passé de OE a TB si et seulement si ce dernier lui permettait d'obtenir le même résultat.

Force m'est de constaté que TB à un petit moins que OE. Je n'ai pas trouvé comment palier à cela.

Voila le problème. Dans OE quand on faire "Répondre", les informations

---- Original Message -----
From:
To:
Sent: Wednesday, July 18, 2007 8:30 AM
Subject:

sont placés avant le texte du message proprement dit. Avec TB, seul le message est recopié. Comment faire pour avoir le même comportement que dans OE ?

Merci d'avance
Kwasin

[rlgrand]

Il faut modifier le fichier prefs.js, du moins sous Windows XP.
Tu devrais le trouver à :

C:\Documents and Settings\User\Application Data\Thunderbird\Profiles\crvcw5sf.default

Tu ajoutes ce code à ce fichier :

user_pref("mailnews.reply_header_locale", "fr-fr");
user_pref("mailnews.reply_header_authorwrote", "----- Message d'origine ----- \nDe : %s");
user_pref("mailnews.reply_header_ondate", "Date : %s");
user_pref("mailnews.reply_header_separator", "\n");
user_pref("mailnews.reply_header_colon", "");

Tu obtiendras le résultat suivant :

----- Message d'origine -----
De : xxx
Date : 02/07/2007 16:37

Dernière chose, enregistre le fichier au format UTF-8 (unicode) pour les accents.

Il reste le sujet et là je crois que c'est plus compliqué.

[kwasin]

OK, merci

J'ai trouvé une extension qui fait ça et bien plus encore.

En tout cas merci de ta réponse !

[ayrton16]

Tu peux en dire plus sur cette extension? ça m'intérese

[Roromax]

Bonjour,

Je viens de passer à Thunderbird, et j'ai exactement le même problème. Des heures de recherche à l'aide de Google n'ont rien donné d'intéressant, à part le message de ce forum auquel je réponds maintenant

Comme je ne souhaite pas trop mettre les mains dans le cambouis et modifier le fichier prefs.js, j'aimerais savoir quel est le nom de cette fameuse extension "qui fait ça et bien plus encore".

Merci d'avance !

[kwasin]

DSL

Voila, l'extension s'appelle "Change Quote and Reply"

Elle est en anglais (je n'ai pas trouvé de version française)

[Roromax]

Merci ! L'extension est installée et fonctionne correctement

[kwasin]

Envoyé par Roromax

Merci ! L'extension est installée et fonctionne correctement

C'est quand même le très gros avantage de ThunderBird sur OE (comme FireFox par rapport à IE), les extensions qui permettent de modifier le comportement du logiciel de base pour le personnaliser à sa convenance.