Gestion de base de données en langue Arabe ? [Résolu]

jamdinhe · 04/06/2007, 15h22

Bonjour,
je doit développer une application qui deverait afficher les données en arabe;
là, je ne sait pas quel SGBD poura m'offrir une bonne organisation des données en langue arabe, surtout pour l'indexation, la echerche et tout ce qui s'en suit....
bref, pouvais vous me renseigner un peut plus pour la configuration du SGBD pour qu'il n'enregistre pas les données en points d'intérogations.
Merci d'avance
Amine

fadace · 05/06/2007, 14h56

La plupart des SGBDR le font (en tout cas Oracle, MS-SQL, Sybase ASE/ASA/ASIQ).
Il suffit "juste" de configurer un jeu de caractère adéquat et, surtout, de configurer le client de manière correcte (locales.dat pour Sybase, NLS_LANG pour Oracle, ...)

jamdinhe · 05/06/2007, 23h23

04/06/2007, 15h22	#1
jamdinhe Nouveau Membre du Club Inscription : avril 2006 Messages : 111 Détails du profil Informations forums : Inscription : avril 2006 Messages : 111 Points : 36 Points : 36	Gestion de base de données en langue Arabe ? Bonjour, je doit développer une application qui deverait afficher les données en arabe; là, je ne sait pas quel SGBD poura m'offrir une bonne organisation des données en langue arabe, surtout pour l'indexation, la echerche et tout ce qui s'en suit.... bref, pouvais vous me renseigner un peut plus pour la configuration du SGBD pour qu'il n'enregistre pas les données en points d'intérogations. Merci d'avance Amine
	00

05/06/2007, 14h56	#2
fadace Rédacteur/Modérateur Fabien Celaia Administrateur de base de données Inscription : octobre 2002 Messages : 3 779 Détails du profil Informations personnelles : Nom : Fabien Celaia Âge : 41 Localisation : Suisse Informations professionnelles : Activité : Administrateur de base de données Secteur : Service public Informations forums : Inscription : octobre 2002 Messages : 3 779 Points : 8 124 Points : 8 124	La plupart des SGBDR le font (en tout cas Oracle, MS-SQL, Sybase ASE/ASA/ASIQ). Il suffit "juste" de configurer un jeu de caractère adéquat et, surtout, de configurer le client de manière correcte (locales.dat pour Sybase, NLS_LANG pour Oracle, ...) __________________ Sr DBA Oracle / Sybase / MS-SQL / DB2 / Informix / Postgresql Administrateur SAP Mes articles Attention : pas de réponse technique par MP : pensez aux autres, passez par les forums !
	00

05/06/2007, 23h23	#3
jamdinhe Nouveau Membre du Club Inscription : avril 2006 Messages : 111 Détails du profil Informations forums : Inscription : avril 2006 Messages : 111 Points : 36 Points : 36
	00

Outils de la discussion
Afficher une version imprimable Envoyer un lien vers cette page par email