Mois En Français [Résolu]

[jeanfi77]

Voici ma requête dans ma page php
qui me renvoi le mois mais en anglais
Comment l'avoir en français?
merci si vous pouvez m'aider

Code :

1
2
mysql_select_db($database_pbji, $pbji);
$query_rsvehic4 = sprintf("SELECT DATE_FORMAT(rs_data_bookings.book_end,'%%M %%Y') AS mois.....

[zoom61]

Salut,

Il te suffit de récupérer le mois en anglais dans ta table, et ensuite avec PHP tu le converti en français.

Voici un exemple de code qui va te permet de récupérer le mois en français :

Code :

1
2
3
$mois_fr = Array("", "janvier", "février", "mars", "avril", "mai", "juin", "juillet", "août", "septembre", "octobre", "novembre", "décembre");
list($nom_jour, $jour, $mois, $annee) = explode('/', date("w/d/n/Y"));
$mois_fr[$mois];

[jeanfi77]

Merci pour la réponse!
mais peux tu m'expliquer comment utiliser ton code
dans ma requête
car je suis plutot débutant en sql

[zoom61]

Le code peut-être du style :

Code :

1
2
3
4
5
6
7
8
9
$mois_fr = Array("", "janvier", "février", "mars", "avril", "mai", "juin", "juillet", "août", "septembre", "octobre", "novembre", "décembre");
list($nom_jour, $jour, $mois, $annee) = explode('/', date("w/d/n/Y"));
$mois_fr[$mois];
...
$sql = "SELECT rs_data_bookings.book_end AS valeur_date.....";
$result = mysql_query($sql);
while ($row=mysql_fetch_array($result)) {
   list($nom_jour, $jour, $mois, $annee) = explode('/', $row['valeur_date']);
   echo $mois;}

[polemoss]

Bonjour voici deux fonctions

Code :

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
 
<?php
FUNCTION correspMonth($a)
{
$tmpdate = explode(" ",$a);
$thedate=explode("-",$tmpdate[0]);
//print_r($thedate);
$theday=$thedate[0];
$themonth=$thedate[1];
$theyear=$thedate[2];
//echo $theday."-".$themonth."-".$theyear;
$year=array("jan","fev","mar","avr","mai","jun","jul","aou","sep","oct","nov","dec");
FOR ($i=0; $i<=11; $i++)
	{
	IF ($themonth==$year[$i])
		{
		$month = $i+1;
		IF ($month<10)
			{
			$month="0".$month;
			}
		IF($tmpdate[1]=="")
			{
				$Ndate=$theyear."-".$month."-".$theday;
			}
		else
			{
				$Ndate=$theyear."-".$month."-".$theday." ".$tmpdate[1];
			}
		RETURN($Ndate);	 
		}
	}
}
FUNCTION toMonth($a)
{
$tmpdate = explode(" ",$a);
$thedate=explode("-",$tmpdate[0]);
$theday=$thedate[2];
$themonth=$thedate[1];
$theyear=$thedate[0];
$year=array("jan","fev","mar","avr","mai","jun","jul","aou","sep","oct","nov","dec");
FOR ($i=0; $i<=11; $i++)
	{
		IF($tmpdate[1]=="")
			{
				RETURN($theday."-".$year[$themonth-1]."-".$theyear);
			}
		else
			{
				RETURN($theday."-".$year[$themonth-1]."-".$theyear." ".$tmpdate[1]);	 
			}
	}
}
?>

Alors la fonction correspMonth($a); te permet d'ajouter dans mysql au format date depuis un format date en français
et la fonction toMonth($a); te permet d'afficher la date en français dans ta page depuis un format date

Voilà avec ça c'est tout simple