Problème d'accents

devmat · 09/05/2005, 13h06

certains programmes n'affichent pas les caractères accentués lorsque je les tapes

programmes qui affichent correctement les caractères accentués :
gnome-terminal
gvim
open-office writer
pense bête (gnome panel)
firefox

programmes qui affichent de drôles de caractères lorsque je tape un caractère accentué:
kile
kate

tout idée est la bienvenue !

GLDavid · 09/05/2005, 13h09

Tu es sous quel distribution ?
A mon avis, c'est un problème de locales. Exemple si tu es sous Debian :

Code :

sudo dpkg-reconfigure locales

@++

devmat · 09/05/2005, 13h19

merci pr ta réponse rapide:

je suis sous debian
je travaille sous gnome (+sawfish)

voici mes locales :

Code :

mlegros@debian:~$ locale
LANG=fr_BE.UTF-8@euro
LC_CTYPE="fr_BE.UTF-8@euro"
LC_NUMERIC="fr_BE.UTF-8@euro"
LC_TIME="fr_BE.UTF-8@euro"
LC_COLLATE="fr_BE.UTF-8@euro"
LC_MONETARY="fr_BE.UTF-8@euro"
LC_MESSAGES="fr_BE.UTF-8@euro"
LC_PAPER="fr_BE.UTF-8@euro"
LC_NAME="fr_BE.UTF-8@euro"
LC_ADDRESS="fr_BE.UTF-8@euro"
LC_TELEPHONE="fr_BE.UTF-8@euro"
LC_MEASUREMENT="fr_BE.UTF-8@euro"
LC_IDENTIFICATION="fr_BE.UTF-8@euro"
LC_ALL=
mlegros@debian:~$

ca parrait bon ?

Nightfall · 09/05/2005, 15h02

Teste peut-être en ISO-8859-1 ou en fr_FR au lieu de fr_BE ?

devmat · 09/05/2005, 16h12

depuis le gnome-terminal :

Code :

su
dpkg-reconfigure locales

et puis je choisi le fr_FR par défaut, mais cette nouvelle configuration n'est pas prise en compte

pire : je me logge en root (login graphique)
je refait le dpkg-reconfigure locales
là il prend mes modifications en compte, je redémarre , et les fr_BE se sont remis automatiquement

devmat · 09/05/2005, 16h24

ca y, ca marche

j'ai refait un

Code :

dpkg-reconfigure locales

en retirant tout, et en ne laissant que fr_FR que je sélectionne par défaut

j'ai redémarré mon ordi, et lorsque je me suis loggé (gdm) il m'a affiché un message :

Code :

fr_BE.UTF-8@euro n'existe pas, et qu'il choisirait celle par défaut

maintenant il prend donc bien fr_FR et les accents s'affichent correctement

mais pq cherche t'il à utiliser fr_BE.UTF-8@euro lorsqu'il ouvre mon bureau gnome ?
j'en ai aucune idée

GLDavid · 09/05/2005, 16h37

Peut-être as-tu fait une erreur lors de la procédure d'installation ?
Toutefois, si le sujet est clos, n'oublies pas de mettre le tag Résolu.
Merci d'avance et au plaisir de t'aider.

@++

devmat · 09/05/2005, 17h43

merci à vous

09/05/2005, 13h06	#1 (permalink)
devmat Membre régulier Date d'inscription: octobre 2003 Messages: 117	Problème d'accents certains programmes n'affichent pas les caractères accentués lorsque je les tapes programmes qui affichent correctement les caractères accentués : gnome-terminal gvim open-office writer pense bête (gnome panel) firefox programmes qui affichent de drôles de caractères lorsque je tape un caractère accentué: kile kate tout idée est la bienvenue !

09/05/2005, 13h09	#2 (permalink)
GLDavid Rédacteur/Modérateur Date d'inscription: janvier 2003 Localisation: Marseillais de naissance, vietnamien de coeur, anciennement québecois et belge à présent Âge: 31 Messages: 2 492	Tu es sous quel distribution ? A mon avis, c'est un problème de locales. Exemple si tu es sous Debian : Code : sudo dpkg-reconfigure locales @++ __________________ GLDavid Consultez la FAQ Perl ainsi que mes cours de Perl. N'oubliez pas les balises code ni le tag Je ne répond à aucune question technique par MP.

09/05/2005, 16h12	#5 (permalink)
devmat Membre régulier Date d'inscription: octobre 2003 Messages: 117	depuis le gnome-terminal : Code : su dpkg-reconfigure locales et puis je choisi le fr_FR par défaut, mais cette nouvelle configuration n'est pas prise en compte pire : je me logge en root (login graphique) je refait le dpkg-reconfigure locales là il prend mes modifications en compte, je redémarre , et les fr_BE se sont remis automatiquement

09/05/2005, 16h24	#6 (permalink)
devmat Membre régulier Date d'inscription: octobre 2003 Messages: 117	ca y, ca marche j'ai refait un Code : dpkg-reconfigure locales en retirant tout, et en ne laissant que fr_FR que je sélectionne par défaut j'ai redémarré mon ordi, et lorsque je me suis loggé (gdm) il m'a affiché un message : Code : fr_BE.UTF-8@euro n'existe pas, et qu'il choisirait celle par défaut maintenant il prend donc bien fr_FR et les accents s'affichent correctement mais pq cherche t'il à utiliser fr_BE.UTF-8@euro lorsqu'il ouvre mon bureau gnome ? j'en ai aucune idée

09/05/2005, 16h37	#7 (permalink)
GLDavid Rédacteur/Modérateur Date d'inscription: janvier 2003 Localisation: Marseillais de naissance, vietnamien de coeur, anciennement québecois et belge à présent Âge: 31 Messages: 2 492	Peut-être as-tu fait une erreur lors de la procédure d'installation ? Toutefois, si le sujet est clos, n'oublies pas de mettre le tag Résolu. Merci d'avance et au plaisir de t'aider. @++ __________________ GLDavid Consultez la FAQ Perl ainsi que mes cours de Perl. N'oubliez pas les balises code ni le tag Je ne répond à aucune question technique par MP.

09/05/2005, 15h02	#4 (permalink)
Nightfall Rédacteur Date d'inscription: mars 2002 Messages: 524	Teste peut-être en ISO-8859-1 ou en fr_FR au lieu de fr_BE ?

09/05/2005, 17h43	#8 (permalink)
devmat Membre régulier Date d'inscription: octobre 2003 Messages: 117	merci à vous

		Forum des développeurs > Hardware, Systèmes et Logiciels > Linux > Applications > Gnome
Problème d'accents

Outils de la discussion
Afficher une version imprimable Envoyer un lien vers cette page par email