Mail | probleme d'encodage des caractères

[kippix]

Bonjour,

Voila j'utilise Postfix + roundcube, tous fonctionne bien concernant l'envoi/réception de mail.


Le problème que j'ai est que lorsque je reçoi des mails de l'extérieur et que je veut les transférer le message,
certains caractères ne sont pas reconnu, et du coup le message est coupé en 2.

Avec roundcube l'encodage utilisé et l'UTF-8 par défaut, cependant je peu choisir avec de l'ISO-xxxx-x, et plusieurs autres.

J’ai testé et avec l'iso-8895-2 les caractères "é" passe mais pas les "è".
Ce sont les seuls caractère que j'ai testé je suppose que d'autre caractère ne passe pas.

Avant de me lancer dans des milliers de tests je voudrai savoir si vous avez déjà eu ce problème, et si mon problème vient bien de l'encodage.

PS: un amis m'a dit que cela pouvais venir d'un problème de "locales" mais je ne connai pas ce truc de locales ^^

Merci, a tous

[Tuxico]

les locales belges (enfin western europe) sont iso-8859-15 (fr_be@euro)

pour reconfigurer tes locales : dpkg-reconfigure locales

si tu veux être international entre "" : UTF8 sinon si tu veux voir les accents des gens en iso, ben fr_be@euro