Précédent   Forum des professionnels en informatique > Systèmes > Windows > Windows Vista
Windows Vista Forum d'entraide Windows Vista. Lire -> Découvrez Windows Vista, La F.A.Q Windows Vista
Partagez cette discussion sur d'autres réseaux sociaux : Viadeo Twitter Google Facebook Digg Delicious MySpace Yahoo
Réponse Proposer ce sujet en actualité
 
Outils de la discussion
Publicité
'
Vieux 01/05/2007, 12h50   #1
En attente de confirmation mail
 
Inscription : octobre 2006
Messages : 21
Détails du profil
Informations forums :
Inscription : octobre 2006
Messages : 21
Points : 1
Points : 1
Par défaut Changer la langue d'interface Es => Fr

salut tous le monde,
Mon cousin m'a récemment acheté un laptop avec l'OS Windows Vista Home Premium totalement en espagnol. Vu que je ne connais que qlqs mots en espagnol, une imigration vers l'interface francais de l'OS Vista devient urgente pour moi.

apres qlqs heures de recherches sur le net j'ai pu trouver la methode pour y arriver...en effet en se connectons au service Windows up date de Microsoft, une mise à jour "Windows Vista Ultimate Language Packs" te propse d'installer tas de langue(Fr,arabe,...)
cf: http://www.kachouri.com/tuto/tuto-17...-francais.html

le probleme chez moi que le sevice Windows Update ne trouve pas ce fameux pack de langue malgrais plusieurs executions du service.

un ami m'a donné un lp.cab "french lang pack", mais je n'arrive pas à l'utiliser malgrais que j'ai suivi toutes les etapes proposées dans plusieurs forums sur le net, à savoir:

- Copier "lp.cab" (191Mo) dans: C:/WINDOWS/SYSTEM32/fr-FR/

- Ouvrir le "CONTROL PANEL", Ensuite cliquer sur:

- clock, language, and Region

- Regional and Language Options

- "Onglet:" Keyboards and Language

- "cliquer:" Install//Uninstall Languge

- Install Language

- Browse Floder:

- Choisir le dossier ou vous avez copier "lp.cab"

- Normalement: C:/WINDOWS/SYSTEM32/fr-FR/

- La langue en FRENCH doit apparaitre !!!!

- Cliquer sur NEXT !!!

- Plus que a attendre environ 30min, et votre VISTA sera entierement en FRANCAIS !!!!

En effet, chez moi, le button Install//Uninstall Languge n'apparait pas dans l'onglet Keyboards and Language, mais la question qui me gêne le plus: est que c'est legal d'utiliser un tel pack de langue sachant que j'ai la license de la version de windows vista installé sur mon laptop?

Vueillez m'aidez SVP pour résoudre ce problème car ca fais plusieurs semaines que j'essaie, mais sans résultat
rhani2010 est déconnecté   Envoyer un message privé Réponse avec citation 00
Vieux 01/05/2007, 13h00   #2
Rédacteur

 
Avatar de Louis-Guillaume Morand
 
Homme Louis-Guillaume MORAND
Consultant @ Microsoft
Inscription : mars 2003
Messages : 10 713
Détails du profil
Informations personnelles :
Nom : Homme Louis-Guillaume MORAND
Localisation : France, Hauts de Seine (Île de France)

Informations professionnelles :
Activité : Consultant @ Microsoft
Secteur : Conseil

Informations forums :
Inscription : mars 2003
Messages : 10 713
Points : 15 946
Points : 15 946
Citation:
est que c'est legal d'utiliser un tel pack de langue sachant que j'ai la license de la version de windows vista installé sur mon laptop?
nop

comme tu l'as deviné. si tu avais la licence, cela te serait proposer via windows update. Il faudrait voir où ton cousin a trouvé son cab mais un cab seul déjà, c'est louche.

Mais normalement, seules les versions Business et Ultimate peuvent gérer le multilangue. Mais voilà, est-ce que ca soit ca écraserait l'espagnol par le francais et dans ce cas,c 'est pas du multilangue :p ou alors, ca installe en plus et là c'est sûr que c'est plus légal.

Je sais que sur le site de microsoft, tu peux parler en chat avec des conseillers qui répondent super vite. par contre je n'ai pas réussi à retrouver :/
__________________
moi c'est Louis-Guillaume, ni Louis, ni Guillaume mais Louis-Guillaume et je n'aide pas ceux qui écorchent mon nom
Louis-Guillaume Morand est déconnecté   Envoyer un message privé Réponse avec citation 00
Vieux 01/05/2007, 13h12   #3
En attente de confirmation mail
 
Inscription : octobre 2006
Messages : 21
Détails du profil
Informations forums :
Inscription : octobre 2006
Messages : 21
Points : 1
Points : 1
Citation:
Envoyé par Louis-Guillaume Morand
si tu avais la licence, cela te serait proposer via windows update.
Je n'ai aucun doute que j'ai la licence de ma version Vista Home Premium, car j'ai le contrat d'achat avec la date d'achat, le nom et les coords de mon cousin, de plus, j'ai la licence bien gravée sur le fameux papié spécial en dessous de mon laptop.

pas question donc de licence
rhani2010 est déconnecté   Envoyer un message privé Réponse avec citation 00
Vieux 01/05/2007, 14h10   #4
Membre Expert
 
Avatar de LaChips
 
Fabien Lavocat
Inscription : mars 2006
Messages : 1 110
Détails du profil
Informations personnelles :
Nom : Fabien Lavocat
Âge : 26
Localisation : France, Paris (Île de France)

Informations forums :
Inscription : mars 2006
Messages : 1 110
Points : 1 499
Points : 1 499
Bonjour,
Seule la version Ultimate permet le changement de la langue de l'OS...
__________________
Ingénieur Multimédia - TMM Communication

http://www.blog-microsoft.fr
LaChips est déconnecté   Envoyer un message privé Réponse avec citation 00
Vieux 01/05/2007, 19h09   #5
Rédacteur

 
Avatar de Louis-Guillaume Morand
 
Homme Louis-Guillaume MORAND
Consultant @ Microsoft
Inscription : mars 2003
Messages : 10 713
Détails du profil
Informations personnelles :
Nom : Homme Louis-Guillaume MORAND
Localisation : France, Hauts de Seine (Île de France)

Informations professionnelles :
Activité : Consultant @ Microsoft
Secteur : Conseil

Informations forums :
Inscription : mars 2003
Messages : 10 713
Points : 15 946
Points : 15 946
Citation:
Envoyé par rhani2010
Je n'ai aucun doute que j'ai la licence de ma version Vista Home Premium, car j'ai le contrat d'achat avec la date d'achat, le nom et les coords de mon cousin, de plus, j'ai la licence bien gravée sur le fameux papié spécial en dessous de mon laptop.

pas question donc de licence
voilà c'est ce que je voulais dire. il faut une license business ou ultimate. t'as version home premium ne permet pas le MUI
__________________
moi c'est Louis-Guillaume, ni Louis, ni Guillaume mais Louis-Guillaume et je n'aide pas ceux qui écorchent mon nom
Louis-Guillaume Morand est déconnecté   Envoyer un message privé Réponse avec citation 00
Vieux 01/05/2007, 20h43   #6
En attente de confirmation mail
 
Inscription : octobre 2006
Messages : 21
Détails du profil
Informations forums :
Inscription : octobre 2006
Messages : 21
Points : 1
Points : 1
Citation:
Envoyé par Louis-Guillaume Morand
voilà c'est ce que je voulais dire. il faut une license business ou ultimate. t'as version home premium ne permet pas le MUI
que dois je faire donc pour résoudre ce probleme?
puis je sortir de ce cauchemare???
ne me dites pas que ca n'a pas de solution
rhani2010 est déconnecté   Envoyer un message privé Réponse avec citation 00
Vieux 01/05/2007, 23h05   #7
Rédacteur

 
Avatar de Louis-Guillaume Morand
 
Homme Louis-Guillaume MORAND
Consultant @ Microsoft
Inscription : mars 2003
Messages : 10 713
Détails du profil
Informations personnelles :
Nom : Homme Louis-Guillaume MORAND
Localisation : France, Hauts de Seine (Île de France)

Informations professionnelles :
Activité : Consultant @ Microsoft
Secteur : Conseil

Informations forums :
Inscription : mars 2003
Messages : 10 713
Points : 15 946
Points : 15 946
appeler le support et je pense que si quelqu'un peu te preter une version OEM francaise, ta clé devrait marcher, (mais je garanti rien). p-e comme XP, il faudra installer une version home avec une "fausse clé" (juste pour l'install) et changer ensuite mais bon vista c'est jeune et ayant tjs eu des ultimate depuis deux ans, je peux pas te dire :/

ou
aprender español
__________________
moi c'est Louis-Guillaume, ni Louis, ni Guillaume mais Louis-Guillaume et je n'aide pas ceux qui écorchent mon nom
Louis-Guillaume Morand est déconnecté   Envoyer un message privé Réponse avec citation 00
Réponse Proposer ce sujet en actualité
Outils de la discussion



Fuseau horaire GMT +2. Il est actuellement 02h20.


 
 
 
 
Partenaires

Hébergement Web