Problème de langue [Résolu]

Lust14 · 04/02/2007, 18h23

Bonsoir à tous

voilà, j'ai un petit problème, j'aimerai afficher un chiffre (par exple 35 en toutes lettres avec oracle) , en temps normal il devrait m'afficher 'trente cinq ' mais au lieu de ça il me met 'thirty-five'
si quelqu'un sais comment je peut changer la langue d'affichage, sachant que je travaille avec oracle8 ?????

merci d'avance pour le coup de main

pifor · 05/02/2007, 08h13

Sous Unix, modifier la variable d'environnement NLS_LANG et sous Windows modifier la clé de registre NLS_LANG, la valeur doit être:

Code :

Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part

FRENCH_FRANCE.<jeu de caractères>

laurentschneider · 05/02/2007, 10h05

le format to_char(date,'...Sp') ne parle que l'anglais. Fred a écrit une fonction
http://oracle.developpez.com/sources...mbre_a_lettres

Pas sûr si on dit quatre-vingt mille ou quatre-vingts mille...

SheikYerbouti · 05/02/2007, 10h42

Vingt, comme cent, ne prend pas de s lorsqu'il est suivi d'une autre chiffre.

laurentschneider · 05/02/2007, 10h58

c'est aussi mon avis

Lust14 · 06/02/2007, 17h11

Bonjour a tous,
merci du coup de main, j'ai essayé avec la fonction translate_fr et ça marche nikel merciii

04/02/2007, 18h23	#1
Lust14 Candidat au titre de Membre du Club Inscription : novembre 2006 Messages : 41 Détails du profil Informations personnelles : Localisation : France, Paris (Île de France) Informations forums : Inscription : novembre 2006 Messages : 41 Points : 13 Points : 13	Problème de langue Bonsoir à tous voilà, j'ai un petit problème, j'aimerai afficher un chiffre (par exple 35 en toutes lettres avec oracle) , en temps normal il devrait m'afficher 'trente cinq ' mais au lieu de ça il me met 'thirty-five' si quelqu'un sais comment je peut changer la langue d'affichage, sachant que je travaille avec oracle8 ????? merci d'avance pour le coup de main
	00

05/02/2007, 08h13	#2
pifor Expert Confirmé Inscription : février 2006 Messages : 3 433 Détails du profil Informations forums : Inscription : février 2006 Messages : 3 433 Points : 3 462 Points : 3 462	Sous Unix, modifier la variable d'environnement NLS_LANG et sous Windows modifier la clé de registre NLS_LANG, la valeur doit être: Code : Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part FRENCH_FRANCE.<jeu de caractères> __________________ P. Forstmann AskTom Forums OTN doc 8, 9, 10 et 11
	00

05/02/2007, 10h42	#4
SheikYerbouti Rédacteur Inscription : mai 2003 Messages : 6 533 Détails du profil Informations forums : Inscription : mai 2003 Messages : 6 533 Points : 6 469 Points : 6 469	Vingt, comme cent, ne prend pas de s lorsqu'il est suivi d'une autre chiffre. __________________ Rédacteur Oracle (Oracle ACE) Guide Oracle ,Guide PL/SQL, Guide Forms 9i/10g, Index de recherche Je ne réponds pas aux questions techniques par MP Blogs: Forms-PL/SQL-J2EE - Forms Java Beans
	00

05/02/2007, 10h05	#3
laurentschneider Expert Confirmé Sénior Laurent Schneider Administrateur de base de données Inscription : décembre 2005 Messages : 2 927 Détails du profil Informations personnelles : Nom : Laurent Schneider Localisation : Suisse Informations professionnelles : Activité : Administrateur de base de données Secteur : Finance Informations forums : Inscription : décembre 2005 Messages : 2 927 Points : 4 549 Points : 4 549	le format to_char(date,'...Sp') ne parle que l'anglais. Fred a écrit une fonction http://oracle.developpez.com/sources...mbre_a_lettres Pas sûr si on dit quatre-vingt mille ou quatre-vingts mille...
	00

05/02/2007, 10h58	#5
laurentschneider Expert Confirmé Sénior Laurent Schneider Administrateur de base de données Inscription : décembre 2005 Messages : 2 927 Détails du profil Informations personnelles : Nom : Laurent Schneider Localisation : Suisse Informations professionnelles : Activité : Administrateur de base de données Secteur : Finance Informations forums : Inscription : décembre 2005 Messages : 2 927 Points : 4 549 Points : 4 549	c'est aussi mon avis
	00

06/02/2007, 17h11	#6
Lust14 Candidat au titre de Membre du Club Inscription : novembre 2006 Messages : 41 Détails du profil Informations personnelles : Localisation : France, Paris (Île de France) Informations forums : Inscription : novembre 2006 Messages : 41 Points : 13 Points : 13	Bonjour a tous, merci du coup de main, j'ai essayé avec la fonction translate_fr et ça marche nikel merciii
	00

Outils de la discussion
Afficher une version imprimable Envoyer un lien vers cette page par email